L’ETB White Flare contient neuf boosters et une promo, la version Pokémon Center onze boosters et deux promos, et le Japon vend le set Unys sous forme de boosters et de boîtes.
Pokemon.com présente Scarlet & Violet—Black Bolt et White Flare comme une extension scindée sortie le 18 juillet 2025, avec "plus de 170 cartes" dans chaque version. Le site officiel japonais décrit sa paire Black Bolt et White Flare comme couvrant les 156 Pokémon d’Unys, et l’a sortie le 6 juin 2025. Aucun des deux sites officiels ne dit que les sets anglais et japonais sont identiques ; la comparaison ci-dessous se fait donc produit par produit : ce que contient chaque boîte anglaise, ce que contiennent les boosters et boîtes japonais, et quelles cartes japonaises nous listons.
Nous vendons des produits japonais scellés et des cartes gradées à l’unité depuis Tokyo. Les montants en USD utilisent ¥154/USD, vérifié le 29 septembre 2026.
- ETB anglaise : 9 boosters et 1 promo foil en illustration pleine. ETB Pokémon Center anglaise : 11 boosters et 2 promos foil en illustration pleine, dont une avec le logo Pokémon Center. Binder Collection : 5 boosters. Booster Bundle : 6 boosters.
- La page officielle du Japon indique un booster à ¥290 avec 7 cartes, un booster Deluxe à ¥1,450 avec 35 cartes et un Card File Set à ¥2,640.
- La boîte japonaise White Flare est actuellement listée à ¥17,207 (~$112) pour l’option No Shrink.
As of September 29, 2026, Pokemon.com lists ETBs, Pokemon Center ETBs, Binder Collections, Booster Bundles, Mini Tins, a Poster Collection and a Victini Illustration Collection for the set. Japan’s official page lists packs, Deluxe packs and a Card File Set.
La gamme anglaise Black Bolt et White Flare
La page du set sur Pokemon.com donne le 18 juillet 2025 comme date de sortie et indique que chaque version compte plus de 170 cartes. Black Bolt est décrit comme ayant plus de 65 illustration rares, White Flare 70, et chaque version plus de cinq special illustration rares et plus de cinq Pokémon ex. La galerie de produits anglaise ne contient aucun produit qualifié de DX.
| Produit anglais | Date officielle | Contenu (officiel) |
|---|---|---|
| Elite Trainer Box (one per version) | Set release, July 18, 2025 | 9 booster packs, 1 full-art foil promo, sleeves, Energy, dice, condition markers, collector’s box with dividers |
| Pokemon Center Elite Trainer Box | Set release, July 18, 2025 | 11 booster packs, 2 full-art foil promos (one with the Pokemon Center logo) |
| Binder Collection (one per version) | July 18, 2025 | 9-pocket binder, 5 booster packs from one expansion, collector’s card list |
| Booster Bundle (one per version) | August 22, 2025 | 6 booster packs from one expansion |
| Unova Mini Tin (8 designs) | Not stated | 1 Black Bolt booster, 1 White Flare booster, sticker card, art card |
| Unova Poster Collection | Not stated | 3 foil promos (Snivy, Tepig, Oshawott), double-sided poster, 2 Black Bolt and 2 White Flare boosters, code card |
| Unova Victini Illustration Collection | August 1, 2025 | Full-art foil promo, premium parallel foil, oversize Victini promo, 2 Black Bolt and 2 White Flare boosters, code card |
Au 29 septembre 2026, aucune page produit anglaise n’affiche de prix. La Poster Collection a sa propre comparaison sur notre page Poster Collection vs boîtes japonaises, elle est donc laissée de côté dans les sections ci-dessous.
Ce que liste la page officielle japonaise
La page officielle japonaise du set Black Bolt et White Flare indique une sortie le 6 juin 2025 et trois formats. L’URL de la page utilise le code sv11 ; les codes SV11B et SV11W n’y sont pas imprimés, mais ce sont ceux qu’utilisent Limitless et notre boutique pour les deux versions.
| Format japonais | Ce qu’indique la page officielle |
|---|---|
| Expansion pack | ¥290 including tax, 7 cards |
| Pack d'extension Deluxe (one per version) | ¥1,450, 35 cards |
| Card File Set | ¥2,640: promo Victini, a 3-pocket file for 156 cards, 3 packs of each version |
| Set scope | Both versions described as covering all 156 Unova Pokémon |
Les ¥290 sont le prix d’un booster, pas d’une boîte. Le booster Deluxe est tarifé à part, ¥1,450 pour 35 cartes. La page officielle n’indique pas combien de boosters composent un display standard.
La liste des extensions japonaises de Bulbapedia (consultée le 15 septembre 2026) présente Black Bolt & White Flare comme l’équivalent anglais le plus proche de la paire japonaise. Il s’agit d’un rapprochement au niveau du set par un wiki de fans, pas d’une déclaration officielle. Pour le côté japonais seul, voir notre guide des boîtes Black Bolt vs White Flare.
Tableau des caractéristiques : ETB anglaise vs la boîte japonaise
L’ETB anglaise et le display japonais sont deux types de produits différents. Le tableau met en regard ce qu’indique chaque page et signale ce qu’aucune des deux n’indique.
| Caractéristique | Elite Trainer Box anglaise | Display japonais (SV11B / SV11W) |
|---|---|---|
| Release | July 18, 2025 (set release) | June 6, 2025 |
| Versions | Black Bolt or White Flare | Black Bolt (SV11B) or White Flare (SV11W) |
| Booster packs | 9 | Not stated on the official page |
| Cards per pack | Not stated on the ETB page | 7 |
| Pack price | — | ¥290 |
| Promo card | 1 full-art foil promo | None in the booster box |
| Accessories | Sleeves, Energy, dice, condition markers, collector’s box | None |
| Deluxe format | No English DX listed | Deluxe pack ¥1,450, 35 cards |
| Our listing, Black Bolt | Not sold by us | Scellé ¥20,292 (~$132); No Shrink ¥20,811 (~$135) |
| Our listing, White Flare | Not sold by us | Scellé ¥20,396 (~$132); No Shrink ¥17,207 (~$112) |
La page officielle japonaise ne mentionne aucune carte promo pour le booster standard ; la promo Victini appartient au Card File Set.
ETB vs ETB Pokémon Center
Les pages officielles décrivent ainsi les deux Elite Trainer Boxes anglaises ; les différences qu’elles indiquent sont le nombre de boosters et les cartes promo.
| Élément | Elite Trainer Box | Elite Trainer Box Pokémon Center |
|---|---|---|
| Booster packs | 9 | 11 |
| Full-art foil promos | 1 | 2, one with the Pokemon Center logo |
| Accessories | Sleeves, Energy, dice, condition markers, collector’s box with dividers | Same as the standard ETB |
Chaque version, Black Bolt et White Flare, a sa propre ETB et sa propre ETB Pokémon Center.
Pour les produits japonais Black Bolt et White Flare, notre guide d’achat du display Black Bolt couvre la boîte et ses cartes chase.
Binder Collection vs le Card File Set japonais
La Binder Collection anglaise et le Card File Set japonais forment la paire de produits la plus proche par leur structure, puisque tous deux associent un classeur à des boosters. Les détails diffèrent.
| Caractéristique | Binder Collection anglaise | Card File Set japonais |
|---|---|---|
| Launch | July 18, 2025 | Japanese set release, June 6, 2025 |
| Storage | 9-pocket binder | 3-pocket file for 156 cards |
| Packs | 5 packs, one expansion per binder | 3 packs of each version |
| Promo | None listed; collector’s card list included | Promo Victini |
| Versions | One binder per version | One set covering both versions |
| Prix | — | ¥2,640 |
Le classeur anglais est vendu à raison d’un par extension ; un collectionneur des deux versions en achète donc deux. Le file set japonais est un produit unique avec des boosters des deux versions. Aucune des pages officielles ne dit que les deux partagent le même design, et la page anglaise ne liste aucune carte promo.
Booster Bundle vs boosters japonais et boosters Deluxe
Le Booster Bundle anglais est sorti le 22 août 2025 en deux produits : un bundle de six boosters Black Bolt et un de six boosters White Flare. Les pages du set sur Pokemon.com ne listent aucun display de boosters anglais pour Black Bolt ou White Flare, ce qui n’est pas la même chose que dire qu’il n’en existe pas.
| Caractéristique | Booster Bundle anglais | Booster japonais standard | Booster japonais Deluxe |
|---|---|---|---|
| Contents | 6 booster packs | 1 pack of 7 cards | 1 pack of 35 cards |
| Prix | — | ¥290 | ¥1,450 |
| Versions | Black Bolt or White Flare | Black Bolt or White Flare | One per version |
| Date | August 22, 2025 | June 6, 2025 | June 6, 2025 |
Le booster Deluxe est le format japonais sans équivalent anglais en nombre de cartes dans la galerie. Nos propres boîtes DX sont listées dans la section des boîtes japonaises ci-dessous.
Les mêmes Pokémon, carte par carte
Aucune source officielle n’assimile une carte anglaise à une carte japonaise dans ce set. Les correspondances ci-dessous sont celles que liste Limitless, plus deux liens vers le même Pokémon que mentionnent les deux sites officiels. Les deux sont étiquetés pour ce qu’ils sont.
| Carte anglaise + numéro | Carte japonaise + numéro + set | Source et statut | Notre annonce |
|---|---|---|---|
| Thundurus, Black Bolt #33 (also Scarlet & Violet Black Star Promo #209) | Thundurus SV11B 36 Rare; illustrator hncl | Limitless (third-party database) | Not listed |
| Thundurus, Black Bolt #33 (also Scarlet & Violet Black Star Promo #209) | Thundurus SV11B 120 Art Rare; illustrator Anesaki Dynamic | Limitless (third-party database) | Not listed |
| Victini promo in the Unova Victini Illustration Collection | Promo Victini in the Card File Set | Both official pages name Victini; equivalence not stated | PSA 10 back order: ¥8,731 (~$57) |
Thundurus est un petit exemple, mais il montre le schéma de tout le set : une carte peut exister dans les deux langues sans que les produits qui la contiennent se recoupent. La promo de l’ETB anglaise et la Binder Collection anglaise n’ont sur leurs pages produit aucune liste de cartes permettant un rapprochement carte par carte.
Un second fait propre au Japon compte pour les acheteurs : le set japonais compte 86 cartes numérotées et 174 au total selon Limitless, si bien que les meilleures cartes de chaque version portent des numéros comme 169/086 et 174/086, au-dessus de la taille de set imprimée. Notre liste des cartes Black Bolt et notre liste des cartes White Flare donnent les plages complètes, et les pages actives liste des cartes SV11B et liste des cartes SV11W sont les références de travail.
Les boîtes japonaises que nous listons
Quatre boîtes japonaises portent ce set : une régulière et une DX pour chaque version. Chacune est un produit variable, le tableau ne donne donc que les options actuellement listées, nommées explicitement.
| Boîte | Option Sealed | Option No Shrink |
|---|---|---|
| SV11B Black Bolt Booster Box | ¥20,292 (~$132) | ¥20,811 (~$135) |
| SV11B Black Bolt DX Booster Box | Sold out at the time of this update | ¥19,530 (~$127) |
| SV11W White Flare Booster Box | ¥20,396 (~$132) | ¥17,207 (~$112) |
| SV11W White Flare DX Booster Box | ¥20,783 (~$135) | ¥18,790 (~$122) |
Des annonces Damaged Box à prix réduit existent aussi : la Damaged Box Black Bolt est actuellement listée à ¥19,093 (~$124) et la Damaged Box White Flare à ¥19,194 (~$125). Notre guide Damaged Box vs Grade B explique les grades, et le guide d’achat du display White Flare couvre régulier contre DX.
Cartes chase japonaises listées en PSA 10
Les numéros les plus élevés de chaque version sont 174/086 : Zekrom ex BWR (SV11B) et Reshiram ex BWR (SV11W), selon la base de données officielle. BWR est le code de rareté japonais imprimé sur ces cartes. Au 29 septembre 2026, les lignes en back-order sont approvisionnées à la commande (chaque page produit donne les conditions) et les lignes marquées Physical PSA 10 sont des cartes gradées.
| Carte | Numéro japonais | Notre annonce |
|---|---|---|
| Zekrom ex BWR | SV11B 174/086 | Physical PSA 10: ¥113,300 (~$736); back order: ¥100,878 (~$655) |
| Reshiram ex BWR | SV11W 174/086 | Back order: ¥102,184 (~$664) |
| Reshiram ex SAR | SV11W 168/086 | Physical PSA 10: ¥31,990 (~$208) (mise à jour : épuisé — demande de réassort via Quick Order); back order: ¥31,375 (~$204) |
| Zekrom ex SAR | SV11B 169/086 | Back order: ¥26,724 (~$174) |
| Hilda SAR | SV11W 173/086 | Back order: ¥20,604 (~$134) |
| Victini R Master Ball Mirror | SV11B 012/086 | Physical PSA 10: ¥10,795 (~$70); back order: ¥10,588 (~$69) |
| Keldeo ex SAR | SV11W 169/086 | Physical PSA 10: ¥11,959 (~$78); back order: ¥11,729 (~$76) |
| Kyurem ex SAR | SV11B 168/086 | Physical PSA 10: ¥11,415 (~$74); back order: ¥11,196 (~$73) |
| N’s Plan SAR | SV11B 173/086 | Back order: ¥14,362 (~$93) |
| Serperior ex SAR | SV11B 167/086 | Physical PSA 10: ¥7,816 (~$51); back order: ¥7,665 (~$50) |
| Whimsicott ex SAR | SV11W 167/086 | Back order: ¥6,997 (~$45) |
| Genesect ex SR | SV11B 164/086 | Physical PSA 10: ¥4,680 (~$30); back order: ¥4,590 (~$30) |
Zekrom ex BWR 174/086, SV11B
Reshiram ex BWR 174/086, SV11W
Un exemplaire physique PSA 10 de la carte White Flare est aussi actuellement listé à ¥103,185 (~$670) (mise à jour : épuisé — demande de réassort via Quick Order). Les deux SAR et la Hilda SAR portent des numéros plus bas que la paire BWR.
Zekrom ex SAR 169/086 et Reshiram ex SAR 168/086
Quelle voie convient à quel acheteur
Le choix dépend de ce que chaque produit vous apporte physiquement, en se limitant à ce qu’indiquent les pages officielles.
- Vous voulez des accessoires et une carte promo. L’ETB anglaise (9 boosters, 1 promo, pochettes, Énergies, dés) ou l’ETB Pokémon Center (11 boosters, 2 promos) sont les boîtes anglaises qui listent pochettes, Énergies et dés. Nous ne vendons ni l’une ni l’autre.
- Vous voulez un classeur pour ranger vos cartes. La Binder Collection anglaise est un classeur à 9 pochettes avec 5 boosters ; le Card File Set japonais contient un classeur à 3 pochettes pour 156 cartes avec 3 boosters de chaque version et une Victini promo.
- Vous voulez ouvrir des boosters en volume. Les displays japonais sont la voie vers une boîte complète de boosters ; la page officielle indique le prix du booster à ¥290 et sa taille de 7 cartes.
- Vous voulez les meilleures cartes japonaises sans rien ouvrir. Les annonces PSA 10 ci-dessus couvrent Zekrom ex, Reshiram ex, Hilda, N’s Plan, Keldeo ex et Kyurem ex en version gradée.
Le guide du back order PSA 10 explique comment les lignes gradées ci-dessus sont approvisionnées.
Où acheter le côté japonais depuis le Japon
Au 29 septembre 2026, les ETB, Binder Collections et Booster Bundles anglais sont des produits de Pokemon.com et du Pokémon Center ; nous ne les vendons pas. Nous expédions les boîtes japonaises et les cartes gradées à l’unité depuis Tokyo.
- Boîtes : Black Bolt, White Flare, Black Bolt DX et White Flare DX.
- Listes de cartes : la liste des cartes SV11B et la liste des cartes SV11W.
- Tout ce qui n’est pas listé : la page Quick Order accepte les demandes de recherche.
Questions fréquentes
Combien de boosters contient l’ETB White Flare ?
L’Elite Trainer Box officielle White Flare contient neuf boosters, une carte promo foil en illustration pleine, des pochettes, des cartes Énergie, des dés compteurs de dégâts, des marqueurs d’état et une boîte de collection avec séparateurs. La version Pokémon Center contient onze boosters et deux promos foil en illustration pleine, dont une avec le logo Pokémon Center.
Quand Black Bolt et White Flare sont-ils sortis en anglais et au Japon ?
Pokemon.com indique une sortie anglaise le 18 juillet 2025, avec la Unova Victini Illustration Collection le 1er août 2025 et les Booster Bundles le 22 août 2025. La page officielle du Japon indique une sortie japonaise le 6 juin 2025, environ six semaines plus tôt.
Combien coûte l’ETB White Flare ?
Pokemon.com n’affiche aucun prix sur les pages produit de Black Bolt ou de White Flare. La page officielle japonaise, elle, indique des prix : ¥290 le booster, ¥1,450 le booster Deluxe et ¥2,640 pour le Card File Set. Notre boîte japonaise White Flare est actuellement listée à ¥17,207 (~$112) pour l’option No Shrink.
Combien de cartes comptent Black Bolt et White Flare ?
Pokemon.com indique que chaque version anglaise compte plus de 170 cartes. Au Japon, chaque version compte 86 cartes numérotées et 174 au total selon Limitless, dont des secret rares comme les Zekrom ex et Reshiram ex 174/086. Les deux sites officiels disent que la paire couvre les 156 Pokémon d’Unys.
Existe-t-il un display anglais Black Bolt ou White Flare ?
Les pages du set sur Pokemon.com listent des Elite Trainer Boxes, des Binder Collections, des Booster Bundles, des Mini Tins, une Poster Collection et une collection Victini, mais aucun display de boosters. La galerie anglaise n’a pas non plus de produit DX. Ce n’est pas une déclaration qu’il n’en existe pas, seulement qu’aucun n’est listé.
Que contient la Binder Collection Black Bolt et White Flare ?
La Binder Collection officielle comprend un classeur thématique à 9 pochettes, cinq boosters d’une extension (Black Bolt ou White Flare) et une liste de cartes de collection. Elle est sortie le 18 juillet 2025. Le Card File Set japonais diffère : un classeur à 3 pochettes pour 156 cartes, trois boosters de chaque version et une Victini promo.
Combien coûte un display japonais Black Bolt ?
Notre display japonais Black Bolt est actuellement listé à ¥20,292 (~$132) pour l’option Sealed et à ¥20,811 (~$135) pour l’option No Shrink. La version DX est listée en option No Shrink à ¥19,530 (~$127) ; son option Sealed est épuisée au moment de cette mise à jour — les demandes de réassort passent par Commande rapide. La page officielle du Japon ne donne que le prix des boosters, à ¥290 pièce.
500 points offerts à l'inscription
CRÉER UN COMPTE GRATUIT1 pt = ¥1 au moment du paiement · Les points expirent 30 jours après leur obtention · Les droits d'importation, taxes et frais de douane ne sont pas inclus dans le prix et sont perçus à la livraison, sauf pour les destinations que nous expédions en droits acquittés.
Sélectionné pour cet article
📩 Promos et coupons réservés aux membres
Alertes soldes, coupons et réassorts par email, depuis Tokyo.
