Maak gratis een account en spaar punten en rang
Samurai Sword Tokyo
Bestellingen Winkelwagen
Achterkant van Japanse Pokémon-kaarten: oude achterkant vs nieuwe achterkant uitgelegd

Achterkant van Japanse Pokémon-kaarten: oude achterkant vs nieuwe achterkant uitgelegd

Draai een Japanse Pokémon-kaart om en je kunt hem in minder dan een seconde dateren — als je weet waar je naar moet kijken.

Japans gedrukte Pokémon-kaarten gebruiken een van twee gedocumenteerde ontwerpen voor de achterkant. Het ene werd gebruikt vanaf de lancering van het spel in 1996 tot juli 2001. Het andere wordt sindsdien gebruikt op Japanse Pokémon-kaarten — meer dan 25 jaar en tellend, over letter-zeldzaamheidssets, Sun & Moon-foils, Sword & Shield VMAX-kaarten, en de huidige secret rares uit het Mega-tijdperk. De bronnen die we hebben gecontroleerd documenteren precies één wisseling, op die ene datum, en sindsdien geen verdere verandering van het achterkant-ontwerp.

Dit is een referentiepagina, geen koopgids: het legt uit wanneer de achterkant is veranderd, wat er op die datum daadwerkelijk gebeurde, hoe de huidige Japanse achterkant zich verhoudt tot de Engelse achterkant, en waarom op grading gerichte vintage-kopers de achterkant als dateringstool gebruiken. Voor verzameladvies en de waarde van kaarten met oude achterkant, zie onze speciale gids voor Japanse kaarten met oude achterkant.

Belangrijkste punten

The Japanese card back changed exactly once: on July 19, 2001, with the release of Pokémon VS. Every Japanese card printed before that date carries the old back; every one printed since — including cards sold today — carries the current back. The two attributes collectors sometimes mix up, old back and 1st Edition, cannot both appear on the same card, because 1st Edition printing only began with Pokémon VS itself. Browse current Japanese sealed booster boxes or build a mixed order of vintage and current singles through Snel bestellen.

1996
Lancering van Pocket Monsters Card Game

19 jul. 2001
Achterkant schakelt om (Pokémon VS)

1 dec. 2001
Voorkant-redesign van het e-Card-tijdperk begint

25+ jaar
Leeftijd van de huidige achterkant (2001–2026)

1996–2001: De originele Japanse kaartachterkant

Het Japanse Pokémon Trading Card Game werd in 1996 gelanceerd onder de naam Pocket Monsters Card Game. Volgens Bulbapedia had elke kaart die onder dat oorspronkelijke merk werd gedrukt — de basissets, het Jungle-tijdperk, het Fossil-tijdperk, het Team Rocket-tijdperk, het Neo-tijdperk en het Gym-tijdperk van de Japanse uitgaven — een achterkant gekoppeld aan dat “Pocket Monsters Card Game”-ontwerp, anders dan de achterkant die werd gebruikt op internationale drukken uit dezelfde periode.

We zullen hier niet de exacte artwork van die oude achterkant beschrijven. Bulbapedia publiceert geen geverifieerde tekstuele beschrijving ervan, en wij gaan niet gokken op een feitelijke referentiepagina. Als je er een wilt zien, is de betrouwbare manier een echte foto van een gegradeerde of ruwe kaart met oude achterkant, geen reconstructie uit het geheugen.

Wat geverifieerd is, is de periode: dit ontwerp liep van de lancering in 1996 tot het medio 2001 werd vervangen. In de hobby betekent “oude achterkant” precies dat — een kaart gedrukt vóór de hieronder beschreven wisseling. Op zichzelf zegt het niets over set, zeldzaamheid of conditie.

19 juli 2001: Pokémon VS en de omschakeling

Het omschakelingspunt is een enkele uitbreiding: Pokémon VS, uitgebracht in Japan op 19 juli 2001. Bulbapedia zegt het rechtstreeks: “de achterkant van de kaart veranderde van het ‘Pocket Monsters Card Game’-ontwerp naar het ‘Pokemon’-ontwerp dat wordt gebruikt in internationale drukken”.

Dat is het onderbouwde mechanisme: Pokémon VS is de uitgave waarbij de achterkant veranderde. Alles wat in Japan is uitgebracht vóór 19 juli 2001 heeft de oude achterkant; alles wat op of na die datum is uitgebracht, inclusief Pokémon VS zelf, heeft de huidige achterkant.

Pokémon VS brengt nog twee andere primeurs met zich mee die vaak in één adem met de achterkantwisseling worden genoemd, en het loont om ze uit elkaar te houden: het was ook de eerste Japanse uitbreiding met Secret-kaarten en de eerste met 1st Edition-drukken. Dat zijn andere kenmerken dan het achterkant-ontwerp. Ze beginnen toevallig op dezelfde uitgavedatum, wat precies de reden is waarom ze door elkaar worden gehaald — zie de volgende sectie.

Oude achterkant is niet hetzelfde als 1st Edition

Dit is de verwarring die het waard is om expliciet te benoemen: een kaart met oude achterkant kan niet ook een 1st Edition-kaart zijn. Het zijn twee afzonderlijk bijgehouden kenmerken van een Japanse kaart, en de uitgavekalender maakt ze wederzijds uitsluitend.

Het drukken van 1st Edition in het Japanse spel begon pas met Pokémon VS op 19 juli 2001 — precies dezelfde uitbreiding die de kaartachterkant liet omschakelen. Elke kaart met een oude achterkant gaat dus volledig vooraf aan het drukken van 1st Edition, en elke kaart met een 1st Edition-markering werd per definitie gedrukt op of na de reeds voltrokken achterkantwisseling. Het ene komt niet bovenop het andere op dezelfde kaart. Als je een aanbieding ziet die een Japanse kaart met “oude achterkant, 1st edition” claimt, bestaat die combinatie niet volgens de geverifieerde tijdlijn.

Datum Gebeurtenis Achterkant 1st Edition beschikbaar?
1996 Pocket Monsters Card Game launch Old back No
1997–2001 (pre-Jul 19) Jungle / Fossil / Team Rocket / Neo / Gym-era releases Old back No
Jul 19, 2001 Pokémon VS release Current back (switches this date) Yes — starts here
Dec 1, 2001 onward Expedition Base Set and later Current back Set-dependent

December 2001: Expedition veranderde de voorkant, niet de achterkant

Een tweede datum uit 2001 wordt per abuis samengevoegd met “het tijdperk van de oude achterkant”: Expedition Base Set, uitgebracht in Japan op 1 december 2001 (de Engelse versie volgde veel later, op 15 september 2002). Bulbapedia noemt het “de eerste hoofduitbreiding van het e-Card-tijdperk van het Pokémon Card Game in Japan”, en beschrijft een echte reeks visuele veranderingen — vergrote kaartranden om de Dot Code-technologie voor de Nintendo e-Reader te huisvesten, een afgerond illustratievenster aan de linkerkant, en het verwijderen van de Pokédex-vermelding van de voorkant van de kaart.

Al die veranderingen betreffen de voorkant van de kaart. Toen Expedition uitkwam, had de achterkant al bijna vijf maanden het huidige ontwerp, sinds Pokémon VS in juli. Schrijf de achterkantwisseling niet toe aan Expedition of het e-Card-tijdperk — dat is een verandering van de voorkant-lay-out, vijf maanden nadat de achterkant al vaststond.

Samengevat is de geverifieerde volgorde: 1996 (lancering van Pocket Monsters Card Game, oude achterkant) → 19 juli 2001 (Pokémon VS, achterkant schakelt om naar het huidige ontwerp) → 1 december 2001 (Expedition Base Set, veranderingen aan de voorkant-lay-out van het e-Card-tijdperk beginnen, achterkant onaangetast).

Eén achterkant, veranderende voorkanten (2001–2026)

De voorkant van Japanse Pokémon-kaarten is sinds 2001 veranderd met opeenvolgende set-tijdperken; de achterkant is sinds de wisseling van juli 2001 niet veranderd. Hieronder staan Japanse kaartvoorkanten uit verschillende set-tijdperken — Black & White, XY, Sun & Moon, Sword & Shield, en de huidige Scarlet & Violet / Mega-periode. We tonen voorkanten omdat er geen gehoste afbeelding van de achterkant bestaat om hier te publiceren — maar elk van deze kaarten heeft, ongeacht de set, hetzelfde achterkant-ontwerp uit juli 2001.

Red Collection (BW2) #1, Common, Japanse druk uit het Black & White-tijdperk

Red Collection (BW2) #1 · Common
Black & White era

Wild Blaze (XY2) #1, Common, Japanse druk uit het XY-tijdperk

Wild Blaze (XY2) #1 · Common
XY era

Vergelijk de achterkant van beide kaarten met een huidige uitgave en je kijkt in elk geval naar hetzelfde achterkant-ontwerp uit juli 2001, wat er ook tussentijds op de voorkant is veranderd.

Collection Sun (SM1S) #1, Common, Japanse druk uit het Sun & Moon-tijdperk

Collection Sun (SM1S) #1 · Common
Sun & Moon era

VMAX Rising (S1a) #1, Common, Japanse druk uit het Sword & Shield-tijdperk

VMAX Rising (S1a) #1 · Common
Sword & Shield era

Beide kaarten hierboven zijn toevallig dezelfde soort, Caterpie, gedrukt in verschillende sets met ongeveer drie jaar ertussen. De voorkant-ontwerpen verschillen tussen deze tijdperken. De achterkant niet.

Perrin (Sazare), Crimson Haze (SV5a) #92, Special Art Rare, Japanse druk uit het Scarlet & Violet-tijdperk
Perrin, Crimson Haze (SV5a) #92, Special Art Rare — Scarlet & Violet-tijdperk
Storm Emeralda (M6) #1, Common, Japanse druk uit het Mega-tijdperk, de huidige Japanse Pokémon TCG-set
Storm Emeralda (M6) #1, Common — de huidige set van het Mega-tijdperk, te koop in 2026

Dat zijn meerdere voorkant-tijdperken over ruim anderhalf decennium. Bekijk onze tijdperk-gidsen voor het Black & White-tijdperk, het XY-tijdperk, het Sun & Moon-tijdperk, het Sword & Shield-tijdperk, en het Scarlet & Violet-tijdperk voor wat er telkens op de voorkant is veranderd. Voor hoe je de zeldzaamheidsletters en setcodes op deze voorkanten leest, zie hoe je Japanse Pokémon-kaarten leest.

Japanse achterkant vs Engelse achterkant: wat er echt is veranderd

Vóór juli 2001 waren de Japanse achterkant en de Engelse/internationale achterkant gebaseerd op verschillende ontwerpen — Bulbapedia’s eigen beschrijving van de wisseling is dat Japan afstapte van zijn “Pocket Monsters Card Game”-achterkant specifiek om “het ‘Pokemon’-ontwerp dat wordt gebruikt in internationale drukken” over te nemen. Letterlijk gelezen betekent dat dat de Japanse achterkant vóór 2001 een eigen, apart ontwerp was, niet gedeeld met Engelstalige kaarten uit dezelfde periode.

📩 MembersGet member-only sale alerts & coupons

Vanaf Pokémon VS stapten Japanse drukken over naar diezelfde ontwerpfamilie in internationale stijl. Dat betekent echter niet dat de twee vandaag visueel identiek zijn: verzamelaarsbronnen beschrijven dat de Japanse achterkant en de Noord-Amerikaanse/Europese achterkant ook na de wisseling van 2001 nog verschillen in zichtbare details — het meest genoemd is hoe de “knop”/opening van de Poké Ball is geïllustreerd. Dus de huidige Japanse achterkant deelt zijn ontwerpafstamming met de Engelse achterkant die in juli 2001 werd aangenomen, maar het is geen pixel-voor-pixel-overeenkomst — taal en set-informatie op de voorkant van de kaart blijven de betrouwbaarste manier om de drukregio te bevestigen.

We zullen geen fijnere visuele details beweren — exacte kleurwaarden, randbreedtes, gedrukte tekst — zonder geverifieerde bron of eigen fotografie.

Waarom de achterkant ertoe doet voor kopers van gegradeerde vintage

Voor iedereen die vintage Japanse kaarten koopt — vooral gegradeerde exemplaren waarbij de conditie en centrering van de voorkant de aanbiedingsfoto’s domineren — functioneert de achterkant als een snelle, moeiteloze dateringsmarker. Een kaart met de achterkant van vóór juli 2001 is, zonder dat je de exacte set hoeft te identificeren of een kaartnummer hoeft te controleren, aantoonbaar uit de Pocket Monsters Card Game-periode: 1996 tot en met de eerste helft van 2001.

Dat is de volledige omvang van wat de achterkant je op zichzelf vertelt. Het is geen waardesignaal, geen zeldzaamheidssignaal, geen conditiesignaal, en het is geen bewijs van iets anders dan de drukdatum. We zullen “oude achterkant” niet framen als gegarandeerd meer waard of als authenticiteitsgarantie — daarvoor is geen bron te vinden, en de prijs van een gegradeerde kaart wordt bepaald door de specifieke set, zeldzaamheid en grade, niet door de achterkant alleen. Wat de achterkant wel betrouwbaar doet, is een harde bovengrens stellen aan hoe recent een druk kan zijn — een nuttige snelle check bij het vergelijken van vintage-aanbiedingen of het verifiëren van het label van een gradingslab.

Onze zeldzaamheidsgids voor kopers van gegradeerde kaarten behandelt de zeldzaamheidssymbolen van het huidige tijdperk uitgebreider, en als je specifiek op zoek bent naar gegradeerde losse kaarten, is Snel bestellen de snelste manier om ze uit onze voorraad in Tokio aan te vragen.

Gekozen bij dit artikel30th CELEBRATION FUTURISTIC BOX Japanese Pokemon Card
¥64,818Op voorraad
Verzending vanuit Tokio met track & trace
Product bekijken

Waar je Japanse kaarten met oude achterkant en huidige kaarten vindt

We verzenden Japans verzegeld product en losse kaarten vanuit Tokio met wereldwijd traceerbare levering. Verzegelde boxen uit het huidige tijdperk — Scarlet & Violet en Mega-tijdperk producten zoals Storm Emeralda — hebben dezelfde hierboven beschreven post-2001-achterkant. Bekijk de Japanse boosterbox-collectie of de volledige shop voor losse kaarten en gegradeerde kaarten.

Voor vintage losse kaarten met oude achterkant in het bijzonder, inclusief PSA-gegradeerde exemplaren, is Snel bestellen de snelste route — vertel ons de set, kaart en grade die je zoekt en we controleren de huidige voorraad en prijzen vanuit Tokio. Voor de koopgerichte kant van het verzamelen van oude achterkant — waar je op moet letten, conditieopmerkingen en productaanbevelingen — zie onze gids voor Japanse kaarten met oude achterkant en onze gids voor vintage Japanse boosterboxen.

Veelgestelde vragen

Wanneer is de achterkant van Japanse Pokémon-kaarten veranderd?

Eenmalig, op 19 juli 2001, met de uitgave van Pokémon VS. Elke Japanse kaart gedrukt vóór die datum heeft de oude achterkant; elke kaart gedrukt op of na die datum, inclusief huidige uitgaven, heeft het sindsdien gebruikte ontwerp.

Is een Japanse kaart met oude achterkant hetzelfde als een 1st Edition-kaart?

Nee, en de twee kunnen niet op dezelfde kaart voorkomen. Het drukken van 1st Edition begon in Japan met Pokémon VS — dezelfde uitbreiding die de achterkant liet omschakelen — dus elke kaart met de oude achterkant gaat volledig vooraf aan 1st Edition, en elke 1st Edition-kaart werd gedrukt nadat de achterkant al was veranderd.

Ziet de huidige Japanse kaartachterkant er hetzelfde uit als de Engelse kaartachterkant?

Niet precies. Volgens Bulbapedia bracht de wisseling van juli 2001 de Japanse achterkant naar “het ‘Pokemon’-ontwerp dat wordt gebruikt in internationale drukken”, dus de huidige Japanse en Engelse achterkanten delen dezelfde ontwerpfamilie. Maar verzamelaarsbronnen zeggen dat de twee ook nu nog verschillen in zichtbare details — het meest genoemd is hoe de “knop”/opening van de Poké Ball is geïllustreerd. Vóór 2001 was de Japanse achterkant een volledig apart, exclusief Japans ontwerp.

Heeft Expedition Base Set de Japanse kaartachterkant veranderd?

Nee. Expedition (1 december 2001) begon de voorkant-lay-outveranderingen van het e-Card-tijdperk — grotere randen, een afgerond illustratievenster, en het verwijderen van de Pokédex-vermelding van de voorkant. De achterkant was al vijf maanden eerder omgeschakeld, met Pokémon VS in juli 2001.

Waarom vinden verzamelaars de oude achterkant eigenlijk belangrijk?

Het is een snelle, betrouwbare manier om te bevestigen dat een Japanse kaart vóór juli 2001 is gedrukt zonder de specifieke set of het kaartnummer te controleren. Het is een dateringsmarker, geen waarde- of authenticiteitsgarantie — de werkelijke prijs van de kaart hangt nog steeds af van de specifieke set, zeldzaamheid en grade.

📩 Get member-only sale alerts & coupons

Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.

Verzegelde Japanse TCG — wereldwijd verzonden vanuit Tokio

Koop uit de actuele voorraad & ontvang restockmeldingen

Verzegelde Japanse booster boxen en PSA 10-gegradeerde kaarten, opgeslagen in ons magazijn in Tokio en wereldwijd verzonden. Meld je aan voor de mailinglijst en we mailen je zodra er nieuwe voorraad binnenkomt.

  • Verzegelde, authentieke Japanse TCG
  • FedEx internationale verzending
  • Ondersteuning voor grotere bestellingen