Shrouded Fable verscheen in het Engels op 2 augustus 2024 met 64 kaarten plus 35 secret rares — en elk van de opvallendste chase-kaarten is terug te voeren op één enkele Japanse set die bijna twee maanden eerder verscheen. Die set is Night Wanderer (SV6a), een Enhanced Expansion Pack uitgebracht op 7 juni 2024, en op Japanse prijslijsten en importfacturen zie je het meestal gewoon geschreven als “SV6a” of “Night Wanderer”.
Night Wanderer catalogiseert in totaal 94 items, en het boxart-Pokemon — de goud-geëtste Pecharunt ex — is ook de opvallendste chase-kaart van de Engelse set die het voedde. Deze gids koppelt de chase-kaarten van Shrouded Fable aan hun exacte Japanse prints, legt uit waarom de Engelse set uiteindelijk meer kaarten in totaal had dan de Japanse bron, en laat zien waar de Japanse box momenteel op onze eigen site staat. Voor de volledige Japanse catalogus van 94 items met elk zeldzaamheidsniveau, zie onze Japanse kaartlijst van Shrouded Fable — dit artikel is de kortere, uitgekozen deep dive in de zeven kaarten die verzamelaars echt najagen.
De chase cards van Shrouded Fable komen allemaal uit één Japanse set, Night Wanderer (SV6a), uitgebracht op 7 juni 2024. De mascotte-chase card van de set, Pecharunt ex (SV6a 92), is een gouden Ultra Rare. De SV6a Night Wanderer Japanese Booster Box staat momenteel vermeld voor ¥10,192 (~$64), en onze Shrouded Fable Japanese card list behandelt de volledige catalogus van 94 kaarten als je meer wilt weten dan alleen deze zeven chase cards.
De boxprijs hieronder is onze eigen vraagprijs in Tokio, omgerekend tegen ¥159/USD (september 2026). We noemen in dit artikel geen marktprijzen van derden.
De chase-kaarten van Shrouded Fable en hun Japanse prints
Zeven kaarten vormen de kern van chase-kaarten in deze koppeling: drie gouden Ultra Rares en een reeks van vier Secret Rares. Hier is elke kaart, eerst met de Engelse naam, met de exacte Japanse print erachter.
1. Pecharunt ex — SV6a 92 (Ultra Rare)
Pecharunt ex is het boxart-Pokemon van Night Wanderer en de opvallendste mascotte-chase-kaart van de set — de print waar de meeste verzamelaars naar zoeken bij het openen van een Night Wanderer-box. De Engelse print krijgt de Hyper Rare-behandeling in Shrouded Fable, passend bij de gouden Ultra Rare-afwerking van het Japanse origineel.
2. Hourglass of Power — SV6a 94 (Ultra Rare)
Hourglass of Power staat helemaal bovenaan de printrun van Night Wanderer, bij SV6a 94. Net als Pecharunt ex draagt het de naam Hyper Rare in het Engels.
3. Earthen Vessel — SV6a 93 (Ultra Rare)
Earthen Vessel is de derde van Night Wanderers drie gouden Ultra Rares, één nummer onder Hourglass of Power. Alle drie de Ultra Rares in deze set dragen de naam Hyper Rare zodra ze naar het Engels overgaan.
4. Kingdra ex — SV6a 77 (Secret Rare)
Kingdra ex opent de Secret Rare-reeks van Night Wanderer bij SV6a 77. Er is op het moment van schrijven geen geverifieerde afbeelding beschikbaar voor deze specifieke print, dus wordt hij hier vermeld op nummer en zeldzaamheid in plaats van getoond. In het Engels draagt hij de naam Special Illustration Rare.
5. Janine’s Secret Technique — SV6a 84 (Secret Rare)
Janine’s Secret Technique zit binnen dezelfde Secret Rare-reeks, genummerd SV6a 84. De Engelse print is een Special Illustration Rare.
6. Cassiopeia — SV6a 85 (Secret Rare)
Cassiopeia volgt direct op Janine’s Secret Technique bij SV6a 85, ook een Secret Rare, en ook een Special Illustration Rare in het Engels.
7. Xerosic’s Scheme — SV6a 86 (Secret Rare)
Xerosic’s Scheme sluit de Secret Rare-reeks af bij SV6a 86, één nummer boven Cassiopeia. De Engelse print is eveneens een Special Illustration Rare, net als de andere gekoppelde kaarten in de reeks.
| Engelse kaart | Engelse zeldzaamheid | Japanse print | Japanse zeldzaamheid |
|---|---|---|---|
| Pecharunt ex | Hyper Rare | SV6a 92 | Ultra Rare |
| Hourglass of Power | Hyper Rare | SV6a 94 | Ultra Rare |
| Earthen Vessel | Hyper Rare | SV6a 93 | Ultra Rare |
| Kingdra ex | Special Illustration Rare | SV6a 77 | Secret Rare |
| Janine’s Secret Technique | Special Illustration Rare | SV6a 84 | Secret Rare |
| Cassiopeia | Special Illustration Rare | SV6a 85 | Secret Rare |
| Xerosic’s Scheme | Special Illustration Rare | SV6a 86 | Secret Rare |
Zeldzaamheidsnamen: Engels vs Japans
De zeldzaamheidsnamen in de tabel hierboven zien er aan elke kant van de koppeling anders uit, maar volgen een consistent patroon binnen deze generatie Scarlet & Violet-sets. Als algemene regel voor dit SV-tijdperk: Japans AR (Art Rare) komt overeen met Engels Illustration Rare; Japans SAR (Special Art Rare) komt overeen met Engels Special Illustration Rare; en Japans UR (gouden Ultra Rare) komt overeen met Engels Hyper Rare.
De Secret Rare-prints uit Night Wanderers reeks SV6a 77–86 die hier gekoppeld zijn, worden allemaal gelokaliseerd naar het Special Illustration Rare-niveau in het Engels, en de drie gouden Ultra Rares van de set — Pecharunt ex, Earthen Vessel en Hourglass of Power — worden allemaal Hyper Rares. Night Wanderer gebruikt geen Art Rare-naar-Illustration Rare-koppeling onder de zeven chase-kaarten in deze gids, maar de bredere conventie geldt over de volledige catalogus van 94 kaarten van de set.
Waar je de Japanse Night Wanderer-kaarten uit Tokio kunt kopen
Wij verzenden Japans verzegeld product wereldwijd vanuit Tokio met traceerbare levering. De Japanse SV6a Night Wanderer Booster Box staat momenteel te koop voor ¥10,192 (~$64) en is de directe route naar alle zeven chase-kaarten in deze gids, aangezien elke kaart uit deze box komt.
Drie van de zeven staan momenteel ook te koop als gegradeerde PSA10-losse kaarten: Pecharunt ex voor ¥11,564 (~$73), Janine’s Secret Technique voor ¥8,260 (~$52), en Cassiopeia voor ¥7,056 (~$44). Voor elk van de andere die hierboven niet gelinkt zijn, verlopen inkoopverzoeken via Snel bestellen. Voor andere Japanse Pokemon boosterboxen, blader door onze Pokemon-kaartboxcollectie, en voor de volledige 94-kaarten-catalogus van Night Wanderer met elk zeldzaamheidsniveau, zie onze Japanse kaartlijst van Shrouded Fable.
Veelgestelde vragen
Uit welke Japanse set komen de chase-kaarten van Shrouded Fable?
Alle zeven opvallendste chase-kaarten van Shrouded Fable komen uit één Japanse set, Night Wanderer (SV6a), uitgebracht op 7 juni 2024 als Enhanced Expansion Pack.
Welke kaart is de opvallendste chase-kaart van Shrouded Fable?
Pecharunt ex (SV6a 92, Ultra Rare in Japan, Hyper Rare in het Engels) is het boxart-Pokemon van Night Wanderer en de opvallendste mascotte-chase-kaart van de set.
Waarom heeft Shrouded Fable meer kaarten in het Engels dan Night Wanderer in het Japans?
Shrouded Fable telt in totaal 99 kaarten (64 genummerd plus 35 secret rares) tegenover de 94 gecatalogiseerde items van Night Wanderer. Zoals gemeld door PokeBeach en Pokellector zijn de extra Engelse kaarten Illustration Rares en gouden Energiekaarten die zijn overgenomen uit eerdere Japanse releases, in plaats van uitsluitend uit SV6a te komen.
Hoe komen de Japanse en Engelse zeldzaamheidsnamen voor deze set overeen?
Als algemene regel voor dit Scarlet & Violet-tijdperk komt Japans AR (Art Rare) overeen met Engels Illustration Rare, komt Japans SAR (Special Art Rare) overeen met Engels Special Illustration Rare, en komt Japanse gouden Ultra Rare overeen met Engels Hyper Rare. De eigen Secret Rare-reeks van Night Wanderer wordt in het Engels gelokaliseerd naar het Special Illustration Rare-niveau.
Kan ik de individuele chase-kaarten van Shrouded Fable als losse kaarten kopen?
Drie van de zeven — Pecharunt ex, Janine’s Secret Technique en Cassiopeia — staan momenteel te koop als gegradeerde PSA10-losse kaarten. Voor elk van de andere die hierboven niet gelinkt zijn, verlopen inkoopverzoeken via Quick Order.
Waar kan ik de Japanse Night Wanderer-boosterbox kopen?
De Japanse SV6a Night Wanderer Booster Box staat momenteel te koop voor ¥10,192 (~$64) en wordt verzonden vanuit Tokio met traceerbare levering. Zie de sectie “Waar te kopen” hierboven voor de directe link.
¥500 korting, van ons
- ¥500 korting op één bestelling van ¥30.000 of meer
- +1% extra punten op die bestelling
- Eén kortingscode per account
Log in of maak een account aan om te claimen · Eén keer te gebruiken per account · Eén kortingscode per bestelling · Niet geldig op pre-orders · Eindigt 24 sep 2026 om 23:59 JST · Invoerrechten, belastingen en douanekosten zijn niet inbegrepen in de prijs en worden bij levering geïnd, behalve voor bestemmingen waarnaar we rechten-betaald verzenden.
Gekozen bij dit artikel
📩 Get member-only sale alerts & coupons
Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.
