Black Bolt ETB 促销卡：英文版盒装与日版系列对比

Black Bolt ETB特典卡是随英文版 Black Bolt Elite Trainer Box 附赠的插画稀有风格特典卡（Thundurus 或 Tornadus），于2025年7月18日发售。其日文对应产品为扩展包 SV11B “Black Bolt”，更早于2025年6月6日发售，且没有 Elite Trainer Box。

更新于2026年11月12日

截至2026年11月12日，本站日文 SV11B 系列商品包括 SV11B Black Bolt Japanese Pokemon Booster Box carton，以及 PSA10 N’s Plan SR [SV11B 165/086] 等评级单卡，售价¥8,677。如需查看整个日文系列，请参阅 Black Bolt卡表页面，其中收录全部174张卡。

Black Bolt ETB 包含哪些内容，附赠哪张特典卡？

Black Bolt Elite Trainer Box 内含九个 Black Bolt 补充包、一张插画稀有风格特典卡以及游戏配件。新闻稿将该特典卡标注为 Thundurus 或 Tornadus。

新闻稿将 Elite Trainer Box 描述为 Black Bolt 版或 White Flare 版。特典卡的组合 Thundurus 或 Tornadus 是针对整个盒装系列给出的，新闻稿并未按版本区分。如果您需要特定的某一张特典卡，请在下单前查看零售商的商品页面，因为新闻稿中该组合并未按版本拆分。

“插画稀有风格”是新闻稿为该特典卡所用的标注。Tech Sticker Collection 的特典卡也使用相同的措辞，这表明该标注适用于英文产品线中的各类特典卡，而不仅限于 ETB。

该盒装属于零售套装：一个包装内含同一系列的九个补充包、一张特典卡以及配件。Black Bolt 版使用 Black Bolt 补充包，White Flare 版使用 White Flare 补充包。

新闻稿为每款英文产品分别列出了特典卡或艺术卡。ETB 附赠 Thundurus 或 Tornadus。Binder Collection 的九口袋相册上印有 Zekrom 或 Reshiram。Unova Poster Collection 包含三张特典卡（Snivy、Tepig、Oshawott）。Tech Sticker Collection 包含 Reuniclus 或 Gothitelle。Thundurus 与 Tornadus 这一组合仅列于 ETB 下，本次发售的其他产品均未包含。

ETB 与日文版共享同一系列，因为两者都属于分拆的扩展包 Black Bolt 和 White Flare。区别在于产品的构成方式。英文版将九个补充包、一张特典卡和配件打包在一起。日文版则销售补充包、Deluxe 补充包和 Card File Set。下面几节将依次说明发售日期和内容。

Black Bolt ETB 的英文版何时发售？

Black Bolt Elite Trainer Box 英文版于2025年7月18日在全球各参与零售商处发售。同一份新闻稿还说明，该分拆扩展包可在 Pokémon TCG Live 中以数字形式游玩。

日文版先行发售。官方日文页面给出的日期为2025年6月6日（星期五），适用于 Black Bolt 补充包、White Flare 补充包、Deluxe 补充包和 Card File Set。官方网站上的日文公告分别于2025年5月3日和5月4日发布，早于该日期。距离日文版发售分别为34天和33天。

从6月6日到7月18日共42天，正好六周。在日本的收藏者可以比英文版 Elite Trainer Box 到达零售商处早六周开包 Black Bolt 卡牌。

英文版产品随后分阶段推出。Elite Trainer Box 和 Binder Collection 于2025年7月18日发售。Tech Sticker Collection 和 Unova Victini Illustration Collection 随后于2025年8月1日推出，相隔14天。Booster Bundle 于2025年8月22日发售，再相隔21天。从日文版发售到 Booster Bundle 共77天。各英文产品的内容见下方表格。

这些是同一分拆扩展包不同版本的不同日期。英文版的日期不影响日文版：日文版仍为2025年6月6日，且使用日文卡牌文字。

日文版 Black Bolt 系列（SV11B）有 ETB 吗？

没有。SV11B 的官方日文页面列出了四款产品，其中不包括 Elite Trainer Box。它们分别是扩展包 “Black Bolt”、扩展包 “White Flare”、扩展包 Deluxe “Black Bolt” 和 Card File Set。详情请见SV11 官方页面。

根据该页面，各日文产品的内容如下：

• 扩展包 “Black Bolt”：随机装入7张卡，¥290（含税）。
• 扩展包 “White Flare”：随机装入7张卡，¥290。
• 扩展包 Deluxe “Black Bolt”：随机装入35张卡，¥1,450。每个 Deluxe 补充包保证包含一张 AR 卡。
• Card File Set：¥2,640。内含一张闪卡版 Victini 特典卡、一本可容纳156张卡的三口袋卡册，以及 Black Bolt 与 White Flare 扩展包各三个。

与 ETB 概念最接近的日文商品是 Card File Set，因为它同样将补充包与特典卡及配件组合在一起。但两者并不对等。Card File Set 包含六个补充包（两个系列各三个）和一本卡册，而英文版 ETB 包含九个同一系列的补充包及配件。特典卡也不同：日本版是 Victini，英文盒装中则是 Thundurus 或 Tornadus。

数字可以大致反映规模。六个日文补充包，每包7张卡，共42张卡，再加上特典卡。若按每包¥290单独计算，这六个补充包合计¥1,740，剩下的¥900即为 Card File Set ¥2,640 售价中用于特典卡和卡册的部分。Deluxe 补充包的单卡价格与标准补充包相同：7张卡¥290与35张卡¥1,450，单张均约为¥41，因为35是7的五倍，而¥1,450是¥290的五倍。

官方页面上 156 这个数字出现了两次：卡册可容纳156张卡，而伊什梅尔地区的全部156只宝可梦均以 AR 或 SAR 卡的形式收录于本系列中。

根据官方页面，日本版特典卡 Victini 与 Black Bolt 补充包中的 AR Victini 使用相同的插画。英文版 ETB 特典卡仅被描述为插画稀有风格特典卡。

Black Bolt ETB 与日文产品相比如何？

英文版 ETB 是一个内含九个补充包和一张特典卡的盒装，而日文产品则是单包补充包、35张卡的 Deluxe 补充包，以及附带 Victini 特典卡的卡册套装。下表依据官方页面将二者并列对比。

如果您想要一个内含特典卡和九个补充包的英文版盒装，应选择 Elite Trainer Box，并从 English-market 零售商购买。如果您想要日文版 Black Bolt 卡牌，则应选择日文产品。日文 Card File Set 不包含 Thundurus 或 Tornadus 特典卡，英文版 ETB 也不包含 Victini 特典卡。

两个版本属于同一分拆扩展包。英文新闻稿与日文页面都将 Black Bolt 和 White Flare 视为一对，因此两种语言中的补充包和特典卡都围绕这一配对组织。日文 Card File Set 将两个系列混合在一个产品中，而英文版 ETB 每盒仅包含同一系列的补充包。

另一个区别在于保底内容。日文页面注明每个 Deluxe 补充包包含一张 AR 卡。英文新闻稿则未为 ETB 注明任何保底稀有度。

其他哪些英文版 Black Bolt 产品包含特典卡？

另外四款英文版 Black Bolt 和 White Flare 产品包含特典卡或艺术卡：Unova Poster Collection、Unova Mini Tin、Tech Sticker Collection 和 Unova Victini Illustration Collection。新闻稿按以下内容列出了它们。

选购本系列Black Bolt & White Flare Card File Set

¥7,461仅剩少量

东京发货，含物流追踪

查看商品

在本表列出的产品中，ETB 的补充包数量最多：九个，而 Binder Collection 为五个，Booster Bundle 为六个。Poster Collection 包含三张特典卡（Snivy、Tepig 和 Oshawott）。Binder Collection 的相册上印有 Zekrom 或 Reshiram，因此这两只宝可梦出现在该产品中，而非 ETB 的特典卡上。

Victini Illustration Collection 与日文版有所关联。Victini 也是日文 Card File Set 的特典卡。英文版套装的特典卡仅被描述为”Victini 特典卡”，来源并未说明它们与日文卡牌相同。

Tech Sticker Collection 的特典卡为 Reuniclus 或 Gothitelle，与 ETB 的 Thundurus 或 Tornadus 是不同的组合。因此，每款英文产品都列有各自的特典卡组合，ETB 的特典卡组合并未出现在新闻稿中的其他产品上。

补充包数量也显示了每款产品包含各系列的比例。Poster Collection 和 Victini Illustration Collection 各含四个补充包，在 Black Bolt 与 White Flare 之间各分两个。Mini Tin 含两个补充包，每个系列各一个。只有 Black Bolt 版的 ETB 是围绕单一系列构建的，九个补充包全部来自 Black Bolt。

ETB 补充包与日文 Black Bolt 补充包有何不同？

ETB 补充包是英文版 Black Bolt 补充包，而日文补充包是日文版补充包，每包7张卡，售价¥290。卡牌文字和包装语言有所不同，且日文系列是围绕其自身的官方稀有度列表构建的。

了解日版的稀有度体系很有帮助。官方页面列出了 AR（art rare）、SAR（special art rare）和 BWR（black white rare）。如官方 BWR 公告所述，BWR 用于 Black Bolt 中的 Zekrom ex 和 White Flare 中的 Reshiram ex。官方 SV11 页面还指出，Isshu 地区的全部 156 只 Pokémon 均以 AR 或 SAR 形式收录。

官方公布的日版 Black Bolt 卡牌包括 Zekrom ex、Kyurem ex、Serperior ex、Servine、Snivy 和 Victini，另有 Snivy、Servine、Serperior ex 和 Victini 的 Black Bolt AR 与 SAR 卡。Tynamo 系列（Tynamo、Eelektrik、Eelektross）、Professor’s Research 和 Prism Energy 同样是 Black Bolt 卡牌，详见官方卡牌公布和 BWR 公告。

White Flare 一侧有自己的公布。Reshiram ex、Emboar 和 Samurott 是 White Flare 卡牌，White Flare 的 AR 卡包括 Tepig、Pignite、Emboar、Oshawott、Dewott 和 Samurott。日版 Card File Set 包含两个系列的补充包，而英文版 ETB 只限一个系列。

收藏者拿到手后首先注意到的是语言。日版补充包的每张卡都带有日文文字，卡号也按日版系列编排，因此我们的商品列表中会出现 165/086 和 169/086 这样的编号。主编号以 86 为基数，而 169 等更高的编号超出此范围。我们的卡表页面列出了全部 174 张卡。

补充包的购买形式也有多种。日版补充包有单包、35 张卡的 Deluxe 补充包，以及装在 Card File Set 中的形式。英文版补充包则装在 ETB 和 Binder Collection 等套装中，也有六包一组的 Booster Bundle。

想进一步了解日版系列的特定卡牌和稀有度，我们的文章有更深入的指南：SV11B secret rare 指南介绍稀有度等级，Black Bolt 日版补充包盒指南介绍补充包盒，Black Bolt 卡表文章则是该系列更详尽的参考。

在东京可以购买哪些日版 Black Bolt 卡牌？

本站销售的日版 SV11B 商品包括 PSA 10 评级卡和一整箱补充包盒，下方链接列出了商品，如有提供价格，则为 2026 年 11 月 12 日查询的价格。英文版 Elite Trainer Box 属于 English-market 产品，因此本页面仅针对日版。

官方页面特别指出，Zekrom ex 是 Black Bolt 的 BWR 卡。我们的关于 PSA 10 Zekrom ex 的指南和关于其编号与版本的指南对此作了详细介绍。

下单方式简述如下：商品从东京通过 FedEx 发出并提供追踪号；运费在结账时根据您的收货地址计算；付款以日元结算，可通过 Wise、PayPal 或信用卡/借记卡支付。PayPal 和卡支付收取 5% 手续费，Wise 银行转账不收手续费。完整条款请见配送政策页面和付款方式页面。

为本文精选

Black Bolt & White Flare Card File Set¥7,461仅剩少量30th CELEBRATION FUTURISTIC BOX Japanese Pokemon Card¥56,527有货30th CELEBRATION Premium Deck Set Espeon & Umbreon Japanese Pokemon Card¥16,520有货