Promo ETB Black Bolt: box inglese vs set giapponese

La promo ETB Black Bolt è la promo in stile illustration rare (Thundurus o Tornadus) inclusa nell’Elite Trainer Box Black Bolt in inglese, uscita il 18 luglio 2025. La sua controparte giapponese, lo SV11B Expansion Pack “Black Bolt”, è uscita prima, il 6 giugno 2025, e non include alcuna Elite Trainer Box.

Aggiornato il 12 novembre 2026

La nostra gamma giapponese SV11B comprende il cartone SV11B Black Bolt Japanese Pokemon Booster Box e singole carte gradate come PSA10 N’s Plan SR [SV11B 165/086] a ¥8,677 al 12 novembre 2026. Per l’intero set giapponese, usa la nostra pagina con la lista delle carte Black Bolt, che include tutte le 174 carte.

Cosa contiene la ETB di Black Bolt e quale carta promo include?

La Black Bolt Elite Trainer Box contiene nove buste booster Black Bolt, una carta promo in stile illustration rare e accessori di gioco. Il comunicato stampa indica la promo come Thundurus o Tornadus.

Il comunicato stampa descrive la Elite Trainer Box come versione Black Bolt o versione White Flare. La coppia di promo, Thundurus o Tornadus, è indicata per l’intera gamma di box e non è divisa per versione nel comunicato stampa. Chi desidera una promo specifica dovrebbe leggere la scheda del box presso il rivenditore prima di ordinare.

“Illustration rare style” è l’etichetta usata dal comunicato stampa per la promo. La stessa dicitura compare per la promo della Tech Sticker Collection, il che dimostra che l’etichetta è applicata alle promo di tutta la linea inglese e non solo alla ETB.

Il box è un bundle da negozio: nove buste di un solo set, una promo e accessori in un’unica confezione. La versione Black Bolt usa buste Black Bolt, mentre la versione White Flare usa buste White Flare.

Il comunicato stampa assegna a ogni prodotto inglese la propria promo o carta art. La ETB include Thundurus o Tornadus. La Binder Collection presenta Zekrom o Reshiram sul suo album a nove tasche. La Unova Poster Collection include tre promo (Snivy, Tepig, Oshawott). La Tech Sticker Collection include Reuniclus o Gothitelle. La coppia Thundurus e Tornadus è indicata solo per la ETB e non compare in nessun altro prodotto dell’uscita.

La ETB condivide il set con l’uscita giapponese, poiché entrambe appartengono all’espansione divisa Black Bolt e White Flare. Cambia il modo in cui il prodotto è costruito. Il lato inglese raggruppa nove buste, una promo e accessori. Il lato giapponese vende buste, una busta Deluxe e un Card File Set. Le sezioni seguenti esaminano in ordine le date e i contenuti.

Quando è uscita in inglese la Black Bolt ETB?

La Black Bolt Elite Trainer Box è uscita in inglese il 18 luglio 2025 presso i rivenditori partecipanti in tutto il mondo. Lo stesso comunicato stampa indica che l’espansione divisa è giocabile in digitale su Pokémon TCG Live.

Il set giapponese è uscito per primo. La pagina ufficiale giapponese indica il 6 giugno 2025 (venerdì) per la busta Black Bolt, la busta White Flare, la busta Deluxe e il Card File Set. Gli annunci giapponesi sul sito ufficiale sono stati pubblicati il 3 e il 4 maggio 2025, in anticipo rispetto a quella data. Sono rispettivamente 34 e 33 giorni prima dell’uscita giapponese.

Dal 6 giugno al 18 luglio ci sono 42 giorni, esattamente sei settimane. I collezionisti in Giappone potevano aprire le carte Black Bolt sei settimane prima che la Elite Trainer Box inglese arrivasse nei negozi.

La linea inglese è poi uscita a tappe. La Elite Trainer Box e la Binder Collection sono uscite il 18 luglio 2025. La Tech Sticker Collection e la Unova Victini Illustration Collection sono seguite il 1 agosto 2025, 14 giorni dopo. La Booster Bundle è uscita il 22 agosto 2025, altri 21 giorni dopo. Dall’uscita giapponese alla Booster Bundle passano 77 giorni. Il contenuto di ciascun prodotto inglese è nella tabella più avanti.

Si tratta di date separate per edizioni separate di un’unica espansione divisa. La data inglese non sposta quella giapponese: l’edizione giapponese mantiene il 6 giugno 2025 e il testo delle carte in giapponese.

Il set giapponese Black Bolt (SV11B) ha una ETB?

No. La pagina ufficiale giapponese di SV11B elenca quattro prodotti, e tra questi non c’è una Elite Trainer Box. Sono l’Expansion Pack “Black Bolt”, l’Expansion Pack “White Flare”, l’Expansion Pack Deluxe “Black Bolt” e il Card File Set. I dettagli sono nella pagina ufficiale di SV11.

Ecco cosa contiene ciascun prodotto giapponese, secondo quella pagina:

• Expansion Pack “Black Bolt”: 7 carte in buste casuali, ¥290 (tasse incluse).
• Expansion Pack “White Flare”: 7 carte in buste casuali, ¥290.
• Expansion Pack Deluxe “Black Bolt”: 35 carte in buste casuali, ¥1,450. Ogni busta Deluxe include una carta AR garantita.
• Card File Set: ¥2,640. Contiene una carta promo Victini olografica, un raccoglitore a 3 tasche che ospita 156 carte e tre Expansion Pack di ciascuno dei set Black Bolt e White Flare.

Il prodotto giapponese più vicino all’idea della ETB è il Card File Set, perché anch’esso combina buste con una carta promo e un accessorio. I due non sono equivalenti. Il Card File Set contiene sei buste (tre per ciascun set) e un raccoglitore, mentre la ETB inglese contiene nove buste di un solo set più accessori. Anche la promo è diversa: Victini in Giappone, Thundurus o Tornadus nel box inglese.

I numeri danno un’idea approssimativa della scala. Sei buste giapponesi da 7 carte fanno 42 carte, più la promo. Acquistate singolarmente a ¥290, quelle sei buste costerebbero ¥1,740, il che lascia ¥900 dei ¥2,640 del Card File Set per la promo e il raccoglitore. La busta Deluxe segue lo stesso prezzo per carta della busta standard: ¥290 per 7 carte e ¥1,450 per 35 carte corrispondono entrambi a circa ¥41 per carta, perché 35 è cinque volte 7 e ¥1,450 è cinque volte ¥290.

Il numero 156 compare due volte nella pagina ufficiale: il raccoglitore contiene 156 carte, e tutti i 156 Pokémon della regione di Isshu sono inclusi nel set come carte AR o SAR.

La Victini promo giapponese usa la stessa illustrazione della Victini AR nella busta Black Bolt, secondo la pagina ufficiale. La promo della ETB inglese è descritta solo come promo in stile illustration rare.

Come si confronta la Black Bolt ETB con i prodotti giapponesi?

La ETB inglese è un box da nove buste con una promo, mentre i prodotti giapponesi sono buste singole, una busta Deluxe da 35 carte e un bundle di Card File Set con una promo Victini. La tabella li mette a confronto usando le pagine ufficiali.

Se desideri un box in lingua inglese con una promo e nove buste, la Elite Trainer Box è il prodotto giusto, da acquistare presso un rivenditore English-market. Se desideri carte Black Bolt giapponesi, la strada giusta è quella dei prodotti giapponesi. Un Card File Set giapponese non contiene la promo Thundurus o Tornadus, e la ETB inglese non contiene la promo Victini.

Entrambe le edizioni sono la stessa espansione divisa. Il comunicato stampa inglese e la pagina giapponese trattano Black Bolt e White Flare come una coppia, quindi buste e promo sono organizzate attorno a questo abbinamento in entrambe le lingue. Il Card File Set giapponese riunisce i due set in un unico prodotto, mentre la ETB inglese contiene buste di un solo set per box.

Un’altra differenza riguarda i contenuti garantiti. La pagina giapponese indica che ogni busta Deluxe include una carta AR. Il comunicato stampa inglese non indica alcuna rarità garantita per la ETB.

Quali altri prodotti Black Bolt inglesi includono carte promo?

Altri quattro prodotti inglesi di Black Bolt e White Flare includono carte promo o carte art: la Unova Poster Collection, la Unova Mini Tin, la Tech Sticker Collection e la Unova Victini Illustration Collection. Il comunicato stampa li elenca con questi contenuti.

Acquista questo setBlack Bolt & White Flare Card File Set

¥7,461Ne restano pochi

Spedito da Tokyo con tracciamento

Vedi prodotto

Tra i prodotti in questa tabella, la ETB ha il numero più alto di buste: nove, contro le cinque della Binder Collection e le sei della Booster Bundle. La Poster Collection include tre carte promo (Snivy, Tepig e Oshawott). La Binder Collection presenta Zekrom o Reshiram sul suo album, quindi questi due Pokémon compaiono lì e non nella promo della ETB.

La Victini Illustration Collection si collega al lato giapponese. Victini è anche la promo del Card File Set giapponese. Le promo della collezione inglese sono descritte solo come “promo Victini”, e le fonti non dicono che corrispondano alla carta giapponese.

La promo della Tech Sticker Collection è Reuniclus o Gothitelle, una coppia diversa da Thundurus o Tornadus della ETB. Ogni prodotto inglese elenca quindi il proprio set di promo, e la coppia promo della ETB non compare sugli altri prodotti del comunicato stampa.

Il numero di buste indica anche quanto di ogni set è contenuto in un prodotto. La Poster Collection e la Victini Illustration Collection contengono ciascuna quattro buste, divise due e due tra Black Bolt e White Flare. La Mini Tin contiene due buste, una per set. Solo la versione ETB di Black Bolt è costruita attorno a un singolo set, con tutte e nove le buste di Black Bolt.

In cosa si differenziano le buste booster della ETB dalle buste Black Bolt giapponesi?

Le buste della ETB sono buste booster Black Bolt in lingua inglese, mentre le buste giapponesi sono buste in lingua giapponese da 7 carte a ¥290. Il testo delle carte e la lingua della confezione differiscono, e il set giapponese è costruito attorno alla propria lista ufficiale delle rarità.

Il sistema di rarità giapponese merita attenzione. La pagina ufficiale indica AR (art rare), SAR (special art rare) e BWR (black white rare). BWR è usata per Zekrom ex in Black Bolt e Reshiram ex in White Flare, come indicato nell’annuncio ufficiale BWR. La pagina ufficiale SV11 specifica anche che tutti i 156 Pokémon della regione di Isshu sono inclusi come AR o SAR.

Le anticipazioni ufficiali delle carte Black Bolt giapponesi includono Zekrom ex, Kyurem ex, Serperior ex, Servine, Snivy e Victini, oltre alle carte Black Bolt AR e SAR di Snivy, Servine, Serperior ex e Victini. La linea Tynamo (Tynamo, Eelektrik, Eelektross), Professor’s Research e Prism Energy sono anch’esse carte Black Bolt, secondo l’anticipazione ufficiale delle carte e l’annuncio BWR.

Il lato White Flare ha una sua anticipazione. Reshiram ex, Emboar e Samurott sono carte White Flare, e le carte AR White Flare sono Tepig, Pignite, Emboar, Oshawott, Dewott e Samurott. Il Japanese Card File Set include pack di entrambi i lati, mentre un ETB inglese è dedicato a uno solo.

La prima cosa che un collezionista nota in mano è la lingua. Una bustina giapponese riporta testo giapponese su ogni carta, e i numeri delle carte seguono il set giapponese, per questo le nostre schede riportano numeri come 165/086 e 169/086. La numerazione principale arriva a 86, mentre numeri più alti come 169 vanno oltre. La nostra pagina con la lista delle carte mostra la lista completa delle 174 carte.

I pack arrivano anche in forme diverse. I pack giapponesi si trovano come bustine singole, come Deluxe pack da 35 carte o all’interno del Card File Set. I pack inglesi sono inclusi in bundle come l’ETB e la Binder Collection, e nel Booster Bundle da sei.

Per saperne di più su carte e rarità specifiche del set giapponese, le nostre guide approfondiscono: la guida alle secret rare SV11B illustra i livelli di rarità, la guida al booster box giapponese Black Bolt tratta il box e l’articolo con la lista delle carte Black Bolt è il riferimento più completo sul set.

Quali carte Black Bolt giapponesi posso acquistare da Tokyo?

I prodotti SV11B giapponesi sul nostro sito sono carte PSA 10 gradate e un cartone di booster box, collegati qui sotto con il prezzo rilevato il 12 novembre 2026 dove indicato. L’Elite Trainer Box inglese è un prodotto English-market, quindi le pagine qui riguardano l’edizione giapponese.

Zekrom ex è la carta che le pagine ufficiali indicano come carta BWR di Black Bolt. Le nostre guide su Zekrom ex in PSA 10 e su numeri e versioni la trattano in dettaglio.

In breve, come funziona l’ordinazione: i prodotti partono da Tokyo con FedEx e con numero di tracciamento; il costo di spedizione viene calcolato al checkout in base all’indirizzo di consegna; i pagamenti si effettuano in yen giapponesi tramite Wise, PayPal o carte di credito e debito. Una commissione di elaborazione del 5% si applica ai pagamenti con PayPal e carta, mentre il bonifico Wise non ha commissioni. Le condizioni complete sono nella pagina della politica di spedizione e nella pagina dei metodi di pagamento.

Selezionato per questo articolo

Black Bolt & White Flare Card File Set¥7,461Ne restano pochi30th CELEBRATION FUTURISTIC BOX Japanese Pokemon Card¥56,527Disponibile30th CELEBRATION Premium Deck Set Espeon & Umbreon Japanese Pokemon Card¥16,520Disponibile