Slowpoke 以 010/103 揭開 30th CELEBRATION 日文版主系列的水屬性序列 — 而 Bill’s Archive 的編號對照表指出，這張卡「是英文版 #016/128 的日文版印刷」。
30th CELEBRATION（M6a）於2026年9月16日（星期三）全球發售。本指南介紹 Slowpoke 010/103 在對戰中的表現、其編號與英文版系列的對應方式，以及日文版的購買管道。
根據 Bill’s Archive 明確的編號對照，日文版 Slowpoke 010/103 就是英文版 Slowpoke 016/128 的日文版印刷。兩者於同一天，也就是2026年9月16日發售。日文版卡片印有規則標記 J（在2026年 H·I·J 規則下可用於標準賽制）。我們的 M6a 30th CELEBRATION Booster Box 目前上架價格為未拆封 ¥28,500（~$185），是取得這張日文版卡片的途徑。
本店價格與庫存狀況確認於2026年9月25日 13:48 JST。交易平台的觀察數據保留各自標示的日期。美元換算以 ¥154 兌1美元計算。
卡面文字為 PokeBeach 於2026年9月9日對官方日文版的翻譯。美元金額以 ¥154/USD 換算（概略數字）。編號資訊來自 Bill’s Archive 本身的對照表，以2026年9月11日公布的內容為準。
Slowpoke 010/103 是什麼？
Slowpoke 010/103 是 30th CELEBRATION 主系列中的一般版卡片，官方日文卡片資料庫將其繪師標示為 Uninori。日文卡面印作 ヤドン（Yadon）。它是一張水屬性基礎 Pokémon，HP 為80，也是本系列 001–103 編號中的第一張水屬性卡。
根據 PokeBeach 2026年9月9日的翻譯，Slowpoke 擁有兩個招式：
- [C] Well-Hidden — 擲1次硬幣，若為正面，則在對手的下個回合，防止這隻 Pokémon 受到的招式傷害與效果。
- [W][C] Water Gun — 20傷害。
Well-Hidden 是只需一個能量的防守型賭注 — 靠擲硬幣有機會完全擋下對手的一次攻擊。Water Gun 是消耗兩個能量、造成20傷害的單純招式。弱點為雷屬性（×2），卡面未印抗性，撤退費用為2。Slowpoke 在本系列中沒有另外的 Art Rare 或 Special Art Rare 版本 — 010/103 是這隻 Pokémon 在 30th CELEBRATION 中唯一的版本。
編號：日文版 010/103 對比英文版 016/128
日文版 30th CELEBRATION 的主系列為103張；英文版的主系列為128張，兩種編號系統很少能逐張對應。關於 Slowpoke，Bill’s Archive 的清單明確列出了這組對應，並直接指出：日文版 Slowpoke 010/103「是英文版 #016/128 的日文版印刷」— 也就是揭開本系列水屬性序列的同一張卡，在各市場使用不同的編號。
| 語言 | 系列編號 | 主系列張數 |
|---|---|---|
| Japanese (M6a) | 010/103 | 103 main-set + AR/SAR/FUR 104–135 + Classic Collection 136–165 + 8 Basic Energy |
| English | 016/128 | 128 numbered + secret rares |
這組對應是 Bill’s Archive 明確提出的，並非根據本系列30張 Pikachu 子系列所適用的子編號規則推論而來。Slowpoke 不是 Art Rare、Special Art Rare 或 Futuristic Rare 版本，因此這只是同一張卡在兩種編號系統下的對應，而非稀有度層級的對應。
本系列其他所有已確認的日文–英文對應，請參閱我們的英文與日文卡片編號對照表；兩個版本間更廣泛的差異，請參閱我們的英文版與日文版卡片差異指南。完整的補充包卡盒解析，請參閱 30th Celebration 補充包卡盒指南。
發售時間：同一天，兩種語言
日本與英語市場都在同一個星期三，也就是2026年9月16日推出 30th CELEBRATION — 因此 Slowpoke 010/103 與英文版 016/128 是在同一天首度上市，就這張卡而言，沒有任何一種語言搶先。
Slowpoke 的日文版主系列卡面上印有規則標記 J — 已於官方卡片圖片上確認 — 因此在2026年規則（規則標記 H、I、J）下屬於目前的標準賽制。
Slowpoke 的 010/103 是主系列一般卡，不是 Art Rare 或 Special Art Rare，因此這裡只需留意一種插畫 — 日文版與英文版在各自市場的編號下使用相同的插畫。
附日期的市場數據與目前上架中的鑑定 Slowpoke 卡
截至2026年9月18日，日文版 Slowpoke 010/103 在 SNKRDUNK 上的最低掛單價為¥1,000，共看到7筆掛單 — 本次更新中沒有這張卡更早的附日期數據。
Slowpoke 010/103 本身在本站並非鑑定卡，但我們目前確實有上架來自其他日文系列的鑑定 Slowpoke 卡 — 如果你收藏的是這隻 Pokémon 跨世代的卡片，而非單一系列，它們是很實用的參考：
兩者都不是本指南介紹的 30th CELEBRATION 版本 — 而是來自不同日文系列的不同 Slowpoke 卡，在此作為目前上架中的鑑定參考卡展示。我們的 30th Celebration 鑑定指南說明了本系列哪些卡值得送 PSA。
該買哪個：日文版卡盒還是英文版系列
想收藏日文、日文編號版 Slowpoke 010/103 的收藏家，需要購買日文版 30th CELEBRATION 商品 — 我們不販售英文版系列。英文版 Slowpoke 016/128 則收錄於 30th CELEBRATION 的英文版商品中，可透過你所在地區的零售商購買。
由於兩個版本的插畫與發售日期都相同，選擇取決於你的收藏已經採用哪種語言與編號系統 — 是完整的103張日文版主系列，還是128張的英文版。
購買管道
Slowpoke 010/103 本身目前未在本站以單卡形式上架；代尋需求請透過 快速訂購 提出。我們的 M6a 30th CELEBRATION Booster Box 目前上架中 — 未拆封 ¥28,500（~$185）或 No Shrink ¥23,500（~$153），皆於發售後從東京出貨。來自其他系列的鑑定 Slowpoke 卡（如上方展示的兩張）會出現在我們的 PSA 10 商品中；庫存狀況以各卡片頁面標示為準。
瀏覽 PSA10 專區或日文 Pokémon 卡專區，查看各系列的單卡與未拆封商品。查看完整的 30th Celebration 卡片清單，了解系列中的每一張卡。
常見問題
日文版 Slowpoke 010/103 與英文版 Slowpoke 016/128 是同一張卡嗎？
是的。Bill’s Archive 的清單直接列出這組對應 — 日文版 010/103「是英文版 #016/128 的日文版印刷」— 因此兩者是同一張卡，只是各自採用該語言的系列編號。
日文版與英文版 Slowpoke 是什麼時候發售的？
兩個版本同時發售：30th CELEBRATION（M6a）於2026年9月16日（星期三）全球上市。
Slowpoke 010/103 有 Art Rare 或 Special Art Rare 版本嗎？
沒有 — 在 30th Celebration 的主系列編號中，Slowpoke 只以一般版 010/103 登場。
Slowpoke 010/103 上印的是哪個規則標記？
它印有規則標記 J，已於官方卡片圖片上確認，因此在2026年 H、I、J 規則下屬於目前的標準賽制。
Samurai Sword Tokyo 有販售英文版 Slowpoke 016/128 嗎？
沒有。我們只販售日文版 30th CELEBRATION 商品；英文版請透過你所在地區的零售商購買。
哪裡可以找到日文版 Slowpoke？
目前未在本站以單卡形式上架 — 代尋需求請透過 Quick Order 提出。我們的 M6a 30th CELEBRATION Booster Box 目前上架中，未拆封 ¥28,500（~$185）。
為本文精選
📩 會員專屬折扣與優惠券
促銷提醒、優惠券、補貨通知，郵件直達，來自東京。
