Slowpoke ouvre la série de type Eau du set principal japonais de 30th CELEBRATION avec le 010/103 — et la table de correspondance des numéros de Bill’s Archive indique que cette carte précise « est l’impression japonaise de la carte anglaise #016/128 ».
30th CELEBRATION (M6a) est sorti dans le monde entier le mercredi 16 septembre 2026. Ce guide couvre ce que fait Slowpoke 010/103 en jeu, comment son numéro correspond à celui du set anglais, et où acheter l’impression japonaise.
Le Slowpoke japonais 010/103 est l’impression du Slowpoke anglais 016/128, selon la table de correspondance explicite des numéros de Bill’s Archive. Les deux sont sortis le même jour, le 16 septembre 2026. La carte japonaise porte la marque de régulation J (légale en Standard selon les règles 2026 H·I·J). Notre M6a 30th CELEBRATION Booster Box est actuellement proposée à ¥28,500 (~$185) scellée, le moyen d’obtenir la carte japonaise.
Prix et disponibilité de la boutique vérifiés le 25 septembre 2026 à 13:48 JST. Les observations des marketplaces conservent leurs dates indiquées. Les conversions en USD utilisent ¥154 pour un dollar américain.
Le texte de la carte est la traduction par PokeBeach, datée du 9 septembre 2026, de la sortie officielle japonaise. Les montants en USD sont convertis à ¥154/USD (approximatif). Les données de numérotation proviennent de la propre table de correspondance de Bill’s Archive, telle que publiée le 11 septembre 2026.
Qu’est-ce que Slowpoke 010/103 ?
Slowpoke 010/103 est une impression régulière du set principal de 30th CELEBRATION, attribuée à l’illustrateur Uninori dans la base de données officielle japonaise des cartes. En japonais, il est imprimé ヤドン (Yadon). C’est un Pokémon de base de type Eau avec 80 PV, et c’est la première carte de type Eau dans la numérotation 001–103 de l’extension.
Selon la traduction de PokeBeach du 9 septembre 2026, Slowpoke possède deux attaques :
- [C] Well-Hidden — Lancez une pièce. Si c’est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les dégâts et les effets des attaques infligés à ce Pokémon.
- [W][C] Water Gun — 20 dégâts.
Well-Hidden est un pari défensif à une énergie — un lancer de pièce qui peut neutraliser une attaque adverse entière. Water Gun est une simple attaque à 20 dégâts pour deux énergies. La faiblesse est Électrique (×2), aucune résistance n’est imprimée et le coût de retraite est de 2. Slowpoke n’a pas d’impression Art Rare ou Special Art Rare distincte dans cette extension — le 010/103 est la seule impression de ce Pokémon dans 30th CELEBRATION.
Numérotation : japonaise 010/103 vs anglaise 016/128
Le 30th CELEBRATION japonais compte un set principal de 103 cartes ; la version anglaise compte un set principal de 128 cartes, et les deux systèmes de numérotation correspondent rarement carte pour carte. Pour Slowpoke, Bill’s Archive, dont la checklist mentionne explicitement cette correspondance, l’indique directement : le Slowpoke japonais 010/103 « est l’impression japonaise de la carte anglaise #016/128 » — la même carte qui ouvre la série de type Eau de l’extension, avec un numéro différent sur chaque marché.
| Langue | Numéro dans l’extension | Taille du set principal |
|---|---|---|
| Japanese (M6a) | 010/103 | 103 main-set + AR/SAR/FUR 104–135 + Classic Collection 136–165 + 8 Basic Energy |
| English | 016/128 | 128 numbered + secret rares |
Cette correspondance est affirmée explicitement par Bill’s Archive, et non déduite de la règle des sous-numéros qui s’applique au sous-ensemble des 30 Pikachu de l’extension. Slowpoke n’est pas une impression Art Rare, Special Art Rare ou Futuristic Rare : il s’agit donc simplement de la même carte sous deux systèmes de numérotation, et non d’une correspondance de niveau de rareté.
Pour toutes les autres paires japonais–anglais confirmées de cette extension, consultez notre table de correspondance des numéros de cartes anglais-japonais, et pour les différences plus larges entre les deux versions de l’extension, notre guide des différences entre cartes anglaises et japonaises. Pour notre analyse complète de la booster box, consultez le guide de la booster box 30th Celebration.
Date de sortie : le même jour, deux langues
Le Japon et les marchés anglophones ont reçu 30th CELEBRATION le même mercredi, 16 septembre 2026 — Slowpoke 010/103 et la carte anglaise 016/128 sont donc devenus disponibles à la même date, aucune langue n’ayant d’avance sur l’autre pour cette carte.
L’impression japonaise du set principal de Slowpoke porte la marque de régulation J sur la carte elle-même — confirmée sur l’image officielle de la carte —, ce qui la place dans la rotation Standard actuelle selon les règles 2026 (marques de régulation H, I et J).
L’impression 010/103 de Slowpoke est une carte régulière du set principal, et non une Art Rare ou une Special Art Rare : il n’y a donc qu’une seule illustration à suivre ici — les éditions japonaise et anglaise présentent la même illustration sous la numérotation propre à chaque marché.
Chiffres du marché datés et impressions gradées de Slowpoke actuellement en vente
Le prix demandé le plus bas pour le Slowpoke japonais 010/103 sur SNKRDUNK au 18 septembre 2026 était de ¥1,000, avec 7 annonces relevées — aucun chiffre daté antérieur pour cette carte précise ne figure dans cette mise à jour.
Slowpoke 010/103 lui-même n’est pas une carte gradée sur notre site, mais nous proposons actuellement des impressions gradées de Slowpoke issues d’autres extensions japonaises — des cartes comparables utiles si vous collectionnez ce Pokémon à travers les époques plutôt qu’une seule extension :
Aucune d’elles n’est l’impression 30th CELEBRATION traitée dans ce guide — ce sont des cartes Slowpoke distinctes issues d’extensions japonaises distinctes, présentées ici comme cartes gradées comparables actuellement en vente. Notre guide de gradation 30th Celebration indique quelles cartes de cette extension valent la peine d’être envoyées à PSA.
Que choisir : la boîte japonaise ou le set anglais
Les collectionneurs qui recherchent Slowpoke 010/103 dans sa version en japonais, avec la numérotation japonaise, ont besoin de produits 30th CELEBRATION japonais — nous ne proposons pas le set anglais. Le Slowpoke anglais 016/128 se trouve quant à lui dans les produits en anglais de 30th CELEBRATION, disponibles auprès des revendeurs de votre propre région.
Comme les deux impressions partagent la même illustration et la même date de sortie, le choix dépend de la langue et du système de numérotation que suit déjà votre collection — une série complète du set principal japonais de 103 cartes, ou celle de 128 cartes en anglais.
Où acheter
Slowpoke 010/103 lui-même n’est pas proposé à l’unité sur notre site en ce moment ; les demandes de recherche passent par Commande rapide. Notre M6a 30th CELEBRATION Booster Box est actuellement en vente — scellée à ¥28,500 (~$185) ou No Shrink à ¥23,500 (~$153), toutes deux expédiées depuis Tokyo après la sortie. Les impressions gradées de Slowpoke d’autres extensions, comme les deux présentées ci-dessus, figurent dans notre gamme PSA 10 ; la disponibilité est indiquée sur chaque carte.
Parcourez la collection PSA10 ou la collection de cartes Pokémon japonaises pour des cartes à l’unité et des produits scellés de toutes les extensions. Consultez la liste des cartes de 30th Celebration complète pour chaque impression de l’extension.
Questions fréquentes
Le Slowpoke japonais 010/103 et le Slowpoke anglais 016/128 sont-ils la même carte ?
Oui. La checklist de Bill’s Archive indique directement la correspondance — la carte japonaise 010/103 « est l’impression japonaise de la carte anglaise #016/128 » —, les deux sont donc la même carte sous la numérotation propre à chaque langue.
Quand les impressions japonaise et anglaise de Slowpoke sont-elles sorties ?
Les deux impressions sont sorties ensemble : 30th CELEBRATION (M6a) a été lancé dans le monde entier le mercredi 16 septembre 2026.
Slowpoke 010/103 a-t-il une impression Art Rare ou Special Art Rare ?
Non — Slowpoke n’apparaît que sous la forme de l’impression régulière 010/103 dans la numérotation du set principal de 30th Celebration.
Quelle marque de régulation est imprimée sur Slowpoke 010/103 ?
Il porte la marque de régulation J, confirmée sur l’image officielle de la carte, ce qui le place dans la rotation Standard actuelle selon les règles 2026 H, I et J.
Samurai Sword Tokyo vend-il le Slowpoke anglais 016/128 ?
Non. Nous proposons uniquement les produits 30th CELEBRATION japonais ; la version anglaise est vendue par les revendeurs de votre propre région.
Où puis-je trouver l’impression japonaise de Slowpoke ?
Elle n’est pas proposée à l’unité sur notre site en ce moment — les demandes de recherche passent par Quick Order. Notre M6a 30th CELEBRATION Booster Box est actuellement en vente, ¥28,500 (~$185) scellée.
Sélectionné pour cet article
📩 Promos et coupons réservés aux membres
Alertes soldes, coupons et réassorts par email, depuis Tokyo.
