세 가지 인쇄판, 두 명의 일러스트레이터, 한 장의 서포트 카드. 일본판 캔디스(Candice) 카드를 손에 들고 정확히 어떤 카드인지 알아내려 한다면, 카드 하단 구석에 인쇄된 번호가 알아야 할 것 거의 전부를 알려준다.
Candice — 일본어로는 スズナ(Suzuna, 스즈나) — 는 영어판 Silver Tempest 확장팩의 기반이 된 일본 세트 Paradigm Trigger(S12)에 수록된 트레이너/서포트 카드다. 이 세트의 전체 인쇄판에서 캔디스는 서로 다른 세 가지 레어도로 총 세 번 등장하며, 그 사이의 격차 — 일러스트, 희소성, 그리고 수집가들이 기꺼이 지불하려는 가격 면에서 — 는 상당히 크다. 이 가이드는 확인된 세 가지 인쇄판을 모두 살펴보고, 이를 구분하는 방법을 설명하며, 현재 저희가 판매 중인 감정 카드도 함께 소개한다.
Candice has three confirmed Japanese prints from Paradigm Trigger (S12): the base #095/098 (illustrator Ken Sugimori), the full-art #113/098 SR Secret Rare (illustrator Naoki Saito), and the #121/098 HR Hyper Rare (also Naoki Saito). No promo printing of this card has been located. We currently list a PSA10-graded 113/098 Secret Rare (업데이트: 현재 품절 — Quick Order로 재입고 요청) at ¥12,825 (~$81).
이 가이드에 나오는 가격은 현재 판매 가격이며 시장 평균가가 아니고, ¥159/USD 환율로 환산한 값이다(2026년 9월 기준).
내가 가진 캔디스 인쇄판 구분하는 법
Paradigm Trigger는 2022년 10월 21일 일본에서 125장 구성의 세트로 발매되었으며, 영어판 Silver Tempest 확장팩의 기반이 된 일본어 세트다. 기본 넘버링은 /098까지 이어지는데, 이는 세트 내 모든 카드의 슬래시 뒤에 인쇄되는 번호로, 레귤러 캔디스도 예외가 아니다. 113/098이나 121/098처럼 098보다 큰 번호가 매겨진 캔디스는 세트의 공식 매수 위에 있는 “시크릿” 자리에 인쇄된 것으로, 이는 일본 세트가 별도의 인서트 상품 없이 Secret Rare나 Hyper Rare를 표시하는 표준적인 방식이다.
일본판 캔디스 인쇄판은 다음 세 가지가 확인되었다:
| 인쇄판 | 레어도 | 일러스트레이터 |
|---|---|---|
| #095/098 | Regular (Uncommon) | Ken Sugimori |
| #113/098 | Secret Rare (Full Art) SR | Naoki Saito |
| #121/098 | Hyper Rare HR | Naoki Saito |
일본 시장에서 캔디스의 프로모 인쇄판은 발견된 적이 없다. 따라서 이 세 번호 중 어느 것과도 일치하지 않는 카드를 확인하려 한다면, 가장 유력한 설명은 네 번째 일본 변형판이 아니라 영어판 Silver Tempest 인쇄판 — #152/195, #189/195, 또는 #204/195 — 을 가지고 있을 가능성이다.
Don’t rely on foiling alone. The 113/098 Secret Rare and the 121/098 Hyper Rare are both full-art-style Trainer cards illustrated by the same artist, Naoki Saito, so at a glance in a sleeve they can look close. The print number in the corner is the fastest, most reliable way to tell them apart.
Secret Rare: 113/098
113/098 인쇄판은 캔디스의 풀아트 Secret Rare 버전으로, 대다수 수집가가 “그” 캔디스 카드를 이야기할 때 가리키는 바로 그 인쇄판이다. 이는 세트의 098장 기본 매수 위에 있는 시크릿 레어 번호 범위에 속하며, 일본 세트에서는 일반적으로 넘버링된 세트 자체 내 어떤 카드보다 훨씬 낮은 확률로 나오는 카드를 의미한다.
이것이 바로 저희가 현재 감정 등급으로 판매 중인 인쇄판이다: PSA10 Candice 113/098 Secret Rare (업데이트: 현재 품절 — Quick Order로 재입고 요청)가 현재 ¥12,825(약 $81) (업데이트: 현재 품절 — Quick Order로 재입고 요청)에 판매 중이다. 이 글을 읽는 시점에 이미 판매되었다면, 다른 카드를 가장 빠르게 구하는 방법은 저희 Quick Order 페이지를 이용하는 것으로, 저희는 이 페이지를 통해 요청받은 특정 감정 싱글 카드를 찾아드리고 있다.
이 카드가 속한 더 큰 세트에 대해서는, 저희 Paradigm Trigger(S12) 카드 리스트가 넘버링된 125장 전체를 다루고 있으며, 저희 Paradigm Trigger 등장 확률 및 인기 카드 가이드는 이 Secret Rare를 세트의 다른 인기 카드들과 함께 맥락 속에서 다루고 있다.
Regular 및 Hyper Rare 인쇄판
113/098이 찾고 있는 카드라 하더라도, 레어도상 Secret Rare 양옆에 위치한 두 인쇄판도 알아둘 가치가 있다 — 판매 사진에서는 서로 헷갈리기 쉽기 때문이다.
095/098 레귤러 인쇄판은 Uncommon 레어도로 기본 넘버링 세트에 포함되어 있는 버전으로, Ken Sugimori가 일러스트를 맡았다. 세 가지 중 오픈이나 트레이드로 가장 쉽게 구할 수 있어 실제로 대부분의 플레이어가 덱에 넣어 사용하는 인쇄판이며, 풀아트가 아닌 표준 카드 프레임을 사용한다.
121/098 Hyper Rare는 Paradigm Trigger 넘버링에서 Secret Rare보다도 위에 위치한다. 113/098과 마찬가지로 Naoki Saito가 일러스트를 맡아, 두 카드는 같은 작가와 전반적으로 유사한 풀아트 구성을 공유한다 — 이 둘을 구분하는 것은 아트 스타일이 아니라 인쇄 번호다. 이 세대 일본 세트의 Hyper Rare는 그 아래에 있는 Secret Rare보다 일관되게 더 적은 수량으로 인쇄되지만, 이 특정 카드에 대해 검증된 등장 확률 수치는 저희도 가지고 있지 않다.
두 명의 일러스트레이터, 한 장의 카드
이 세 인쇄판을 나란히 비교할 때 놓치기 쉬운 디테일이 하나 있다. 모두 같은 사람이 그린 것이 아니라는 점이다. 095/098 레귤러 인쇄판은 Ken Sugimori가 크레딧되어 있는 반면, 113/098 Secret Rare와 121/098 Hyper Rare는 모두 Naoki Saito가 크레딧되어 있다.
이 구분은 두 가지 이유에서 중요하다. 첫째, 레귤러 인쇄판에서 인기 인쇄판 중 하나로의 “업그레이드 경로”가 단순한 레어도 상승이 아니라는 뜻이다 — 이는 같은 일러스트의 포일 처리가 아니라, 다른 작가가 그린 진짜 다른 아트워크다. 둘째, 113/098과 121/098이 095/098보다 서로 더 많은 시각적 공통점을 공유한다는 뜻이며, 이것이 바로 카드를 구분할 때 아트 스타일보다 인쇄 번호가 더 중요한 이유다.
카드 한 장만 쫓는 것이 아니라 캔디스의 모든 인쇄판을 모으고 있다면, 이 디테일이야말로 그 프로젝트를 흥미롭게 만드는 요소다. 이는 하나의 그림에 대한 세 가지 포일 변형이 아니라, 서로 다른 두 가지 일러스트로 나뉜 세 장짜리 시리즈이기 때문이다. Paradigm Trigger와 그 짝을 이루는 일본 세트가 함께 속한 더 넓은 Silver Tempest 인쇄판 계열에 대해서는, 저희 Silver Tempest 일본판 카드 리스트에서 관련 세트들을 다루고 있다.
일본에서 캔디스 카드 구매하는 곳
저희는 도쿄에서 전 세계로 감정 및 미감정 일본판 싱글 카드를 추적 배송으로 발송한다. 113/098 Secret Rare는 가장 문의가 많은 인쇄판이며, 현재 저희 사이트에 감정 카드로 등록되어 있는 유일한 인쇄판이기도 하다.
095/098 레귤러 인쇄판, 121/098 Hyper Rare, 또는 Secret Rare의 감정판이 아닌 미감정판을 찾고 있다면, 저희 Quick Order 페이지가 구체적인 요청을 넣을 수 있는 가장 빠른 방법이다. 같은 수집 분야의 관련 트레이너/서포트 카드에 대해서는 저희 여성 포켓몬 트레이너 카드 가이드와 더 폭넓은 PSA10 트레이너 카드 총정리를 참고하기 바란다.
자주 묻는 질문
캔디스의 일본어 이름은 무엇인가?
캔디스의 일본어 이름은 スズナ이며, 로마자 표기로는 Suzuna(스즈나)다.
캔디스 카드는 어느 세트에서 나왔는가?
캔디스는 2022년 10월 21일 발매된 125장 구성의 일본 세트 Paradigm Trigger(S12)에서 나왔다. 이는 영어판 Silver Tempest 확장팩의 기반이 된 일본어 세트다.
캔디스의 일본판 인쇄판은 몇 가지가 있는가?
확인된 인쇄판은 세 가지다: #095/098 레귤러(Uncommon), #113/098 풀아트 Secret Rare, #121/098 Hyper Rare. 일본판 프로모 인쇄판은 발견된 바 없다.
캔디스 Secret Rare는 누가 그렸는가?
#113/098 Secret Rare와 #121/098 Hyper Rare 모두 Naoki Saito가 그렸다. #095/098 레귤러 인쇄판은 다른 작가인 Ken Sugimori가 그렸다.
캔디스 카드에 프로모 버전이 있는가?
일본 시장에서 확인된 캔디스 프로모 인쇄판은 발견되지 않았다. 검증된 것은 Paradigm Trigger 세트의 세 가지 인쇄판뿐이다.
이 글에 맞춰 고른 상품
📩 멤버 전용 세일 알림 & 쿠폰
세일 알림, 쿠폰, 재입고 소식을 도쿄에서 바로 이메일로.
