그린(Green) 트레이너 카드 가이드: Green's Exploration SR과 모든 판본

이름 문제: 두 캐릭터, 뒤바뀐 이름

카드 자체를 다루기 전에 캐릭터 이름부터 정리해야 합니다. Bulbapedia가 별도의 참조 페이지를 두고 있는 이유 자체가 이 두 인물을 혼동하지 않도록 하기 위해서이기 때문입니다.

첫 번째는 1996년 초대 게임 Pocket Monsters Red & Green에 등장하는 라이벌입니다. 일본어 원판에서 이 캐릭터의 이름은 グリーン(그린)입니다. 게임이 영어로 현지화되면서 같은 캐릭터의 이름이 Blue—정확히는 Blue Oak로 바뀌었습니다. Bulbapedia의 해당 항목은 첫머리에서 바로 이렇게 정체를 밝힙니다: “Blue Oak(일본어: グリーン Green)는 1세대 게임에서 플레이어의 라이벌이다.”

두 번째는 그로부터 20년도 더 지난 2018년 Pokemon: Let’s Go, Pikachu!와 Let’s Go, Eevee!에서 등장한, 완전히 다른 캐릭터입니다. 이 인물은 1세대 라이벌과 무관한 젊은 여성으로, 일본판 Let’s Go에서는 ブルー(블루)라는 이름을 갖고 있습니다. 영어판에서는 Green으로 현지화되었습니다. Bulbapedia의 해당 항목은 이를 명확히 밝힙니다: “Green(일본어: ブルー Blue)은 Pokemon: Let’s Go, Pikachu!와 Let’s Go, Eevee!에서 등장한 캐릭터이다.”

즉, 두 캐릭터의 이름은 언어 사이에서 서로 거울처럼 뒤바뀌어 있습니다. 아래 표가 이를 가장 깔끔하게 정리해 보여줍니다.

Bulbapedia가 Let’s Go 캐릭터에 대해 남긴 동음이의어 안내는 이 구분을 팬들 사이의 관행이 아니라 공식적인 사실로 만듭니다: “If you were looking for the character who is known as Green in Japanese, see Blue (game)” — 독자를 다시 1세대 라이벌 항목으로 안내하는 문구입니다. 여기에 더해, 네 번째 유령을 쫓지 않도록 짚고 넘어가야 할 별개의 세 번째 캐릭터도 있습니다. 바로 파이어레드와 리프그린의 플레이 가능한 여성 주인공으로, 커뮤니티에서는 흔히 “Leaf”라는 별칭으로 불립니다. 그녀는 위의 두 캐릭터 중 누구도 아니며, 이 가이드에서 다루는 범위 밖에 있습니다.

특정 캐릭터 하나에 집중하기 전에 일본판 트레이너/서포트 카드가 수집 분야로서 전반적으로 어떻게 돌아가는지 더 넓게 알고 싶은 독자라면, 저희 일본판 트레이너 카드 가이드가 유용한 출발점이 될 것입니다.

Green’s Exploration: 카드의 효과

Green’s Exploration은 서포트 하위 분류에 속하는 트레이너 카드입니다. 효과는 다음과 같습니다: 특성을 가진 포켓몬이 필드에 하나도 없다면, 덱에서 트레이너 카드를 최대 2장까지 서치해서 손으로 가져올 수 있습니다. 특성 기반 포켓몬을 거의 또는 전혀 쓰지 않는 덱을 위한 일관성 확보 카드로, 다른 아키타입이 활용할 수 있는 특성 의존형 대안 없이도 필요한 아이템, 도구, 스타디움을 찾아낼 수 있게 해줍니다.

이 카드는 2019년 일본판 강화 확장팩 SM9b “Full Metal Wall”에 처음 수록되었고, 같은 해 후반에 나온 하이클래스팩 SM12a “Tag All Stars”에서 리프린트되었습니다. 국제판에서는 같은 카드와 효과가 Unbroken Bonds 확장팩의 일부로 발매되었습니다(일반판은 카드 #175/214, 풀아트 버전은 #209/214) — 그러니 예전에 영어판 바인더에서 “Green’s Exploration”을 본 적이 있다면, 그것이 바로 이 카드입니다.

오리지널: SM9b Full Metal Wall

Green’s Exploration은 2019년 강화 확장팩 SM9b “Full Metal Wall”에서 처음 등장했으며, 048/054 일반판과 061/054 스페셜레어(SR)판, 두 가지 형태로 나왔습니다. 두 버전 모두 Naoki Saito가 그린 동일한 일러스트를 사용합니다.

Green’s Exploration 048/054 (Regular) — SM9b Full Metal Wall

Green’s Exploration 061/054 SR — SM9b Full Metal Wall

¥76,771

061/054 SR 카드가 저희가 현재 취급하는 상품으로, PSA 10 등급에 현재 ¥76,771에 판매 중입니다. 이 서포트 카드의 가장 이른 판본이며, 감정을 마친 유일한 한 장이므로 이 상품이 판매되는 순간 사이트에서 내려갑니다. 세트 전체 구성과 Full Metal Wall 팩에서 나오는 다른 카드에 대해서는 저희 SM9b Full Metal Wall 확률 가이드에서 세트 전체를 다루고 있습니다.

Tag All Stars SR이 더 비싼 이유

두 판본 사이의 가격 차이—SM9b 오리지널 ¥76,771 대 SM12a 리프린트 ¥134,756, 거의 두 배 차이—는 각 버전이 실제로 무엇인지에 달려 있습니다. SM9b의 061/054 SR은 같은 세트 내 일반 레어리티 카드와 동일한 일러스트를 재사용합니다. 이 카드의 “초판”이기는 하지만, 일러스트 자체가 SR 슬롯만을 위한 고유한 그림은 아닙니다. 반면 SM12a의 196/173 SR은 리프린트 세트에 다른 어디에서도 찾아볼 수 없는 완전히 새로운 일러스트를 결합한 것입니다—이 일러스트는 오직 이 한 판본에만 존재합니다.

이러한 조합—스페셜레어 슬롯에 더해, 이전 판본에 해당하는 그림이 존재하지 않는 일러스트—은 특정 리프린트 세트의 SR이 일본 중고 시장에서 오리지널보다 더 비싸게 거래되는 흔한 패턴입니다. 어느 세트가 먼저 나왔는지가 아니라, 그 특정 일러스트가 몇 가지 서로 다른 버전으로 존재하는지가 핵심입니다.

자주 묻는 질문