Create a free account to earn points & rank
Samurai Sword Tokyo
Orders Cart
Lapras AR 106/103 vs English 131/128: 30th Celebration Comparison

Lapras AR 106/103 vs English 131/128: 30th Celebration Comparison

Lapras appears twice in 30th CELEBRATION: once as an ordinary main-set card, and once as the Art Rare chase version, 106/103 in Japanese. On the English side, the same Art Rare printing carries a different number again: 131/128.

This guide sets the numbering, the rarity naming in each language, the card’s stats and the dated Japanese asking price side by side, so the two prints are easy to tell apart and easy to know where to actually buy. Figures below convert at ¥154/USD, approximate.

Key Takeaways

Lapras AR is 106/103 in Japanese and 131/128 in English — Bill’s Archive states 106/103 “is English #131/128.” Both sets released worldwide the same day, September 16, 2026. The Japanese card is pulled from the M6a 30th CELEBRATION Booster Box, which we list; we do not sell the English product.

Store prices and availability checked September 25, 2026 at 13:48 JST. Marketplace observations retain their stated dates. USD conversions use ¥154 per US dollar.

106/103
Japanese Number

131/128
English Number

Sep 16, 2026
Set Released

¥1,000
SNKRDUNK Ask, Sep 18

Lapras AR 106/103: The Card at a Glance

Japanese English
Card number 106/103 131/128
Rarity code / label AR “SR Secret Rare” (Bill’s Archive) / “Illustration Rare” (PokeBeach)
Illustrator (this printing) not published not stated by Bill’s Archive
Regular-print counterpart 011/103 Lapras (Masa) not stated by Bill’s Archive
Release date September 16, 2026 September 16, 2026

The pairing comes from Bill’s Archive: Lapras AR at 106/103 “is English #131/128.” The same source’s block-wide statement lists nine AR/SAR numbers at once: “#106, #111, #113, #115, #120, #122, #126, #127 and #133 are #131, #136, #138, #139, #144, #145, #149, #150 and #156 in order” — 106 maps to 131 in that sequence, matching the individual pairing above.

For every number in the set at once, see our 30th CELEBRATION English-to-Japanese card number map and the 30th CELEBRATION English vs Japanese card differences hub.

AR Explained: The Rarity Name in Japanese and English

Lapras 011/103 regular print, Japanese 30th CELEBRATION, official card database image
Lapras 011/103, the regular print — the AR art on 106/103 is not pictured here

Lapras AR sits in the 104–123 numbering block, twenty Art Rare printings of main-set cards. PokeBeach’s report from an official box opening, shown before the set’s release, described a box’s secret-rare pulls in English as “4 Illustration Rares, 1 Special Illustration Rare, 1 Futuristic Rare” — PokeBeach’s “Illustration Rare” corresponds to the Japanese AR code, the tier that Lapras belongs to.

Bill’s Archive, the source behind the JP–EN number pairing above, uses a different convention: it does not label individual cards “IR,” and instead lists English #131 among a group it calls “Secret Rares above #128,” alongside cards like Drifloon (#136) and Lycanroc (#138). So English #131/128 is, in Bill’s Archive’s own terms, a Secret Rare; in PokeBeach’s box-opening terminology, it corresponds to the Illustration Rare slot. Both describe the same Japanese AR card; they simply use different English labels.

Lapras’s Stats and the Regular-Print Illustrator

Field Lapras (011/103 and 106/103)
Type / HP Water, HP130
Stage Basic Pokemon
Attack 1 [C] Ferry Across: search your deck for a Supporter card, reveal it, put it into your hand, then shuffle your deck
Attack 2 [W][C][C] Ice Beam: 80 damage; flip a coin, if heads your opponent’s Active Pokemon is now Paralyzed
Weakness / Resistance Metal (x2) / None
Retreat 2

The AR 106/103 carries the same Water HP130 stat line, Ferry Across and Ice Beam attacks as the regular-print 011/103 — the AR treatment changes the artwork and number, not the game text. The regular print is credited to Masa. The AR illustrator for 106/103 itself is not published on the official database, which is standard for the AR and SAR tiers — only the two Futuristic Rares (134/135) carry a published illustrator credit.

Toxtricity 051/103 regular print, Japanese 30th CELEBRATION, official card database image
Toxtricity 051/103 — another main-set card that also received an AR printing (Toxtricity AR, 109/103)

Lapras AR is shown on the official 30th CELEBRATION product page — it is one of twelve numbers from the 104–135 block that display a card image there as of September 18, 2026. The block as a whole, including 106/103, remains outside the official card database, which continues to enumerate only the 001–103 main set, the Classic Collection and the Basic Energy.

Released the Same Day, Worldwide

Chandelure 062/103 regular print, Japanese 30th CELEBRATION, official card database image
Chandelure 062/103 — a third main-set card in the same AR block as Lapras (Chandelure AR, 112/103)

30th CELEBRATION (M6a) released worldwide on Wednesday, September 16, 2026, with Japan and English markets on the same day. Both the Japanese Lapras AR (106/103) and the English Lapras (131/128) entered circulation on that date. The Japanese pack costs ¥360 for 6 foil cards, with one YOSHIROTTEN Basic Energy guaranteed in every pack; the English pack, per pokemon.com’s official showcase, holds five foil cards including one of 30 Pikachu plus one foil Basic Energy.

PokeBeach’s report from a box opening shown before release found one 20-pack box containing 4 Illustration Rares, 1 Special Illustration Rare and 1 Futuristic Rare — one reported opening, not a published pull rate, and not a guarantee for every box.

Pikachu 017/103 Ken Sugimori, 30th CELEBRATION Pikachu holo subset, official card database image
Pikachu 017/103, illustrated by Ken Sugimori — 30th CELEBRATION Pikachu holo subset

The Japanese Asking Price on SNKRDUNK

We have no dated marketplace figure for Lapras AR earlier than September 18, 2026 in this update. On that date, the lowest live asking price on SNKRDUNK was ¥1,000. This is a seller asking price, not a sale price, and it sits at the same level several other AR-block cards asked on the same date, including Lycanroc AR (113/103) and Hisuian Zorua AR (122/103), both also ¥1,000.

We do not have a dated marketplace figure for the English Lapras (131/128) in this update, and English 30th Celebration singles are not something we track for pricing — this comparison covers identification and buying routes, not English resale values.

Which Print to Buy

The two printings are separate purchases through separate channels, even though Bill’s Archive treats the two numbers as the same card:

  • Japanese Lapras AR (106/103): pulled from Japanese 30th CELEBRATION packs. We list the sealed M6a 30th CELEBRATION Booster Box, and take single-card sourcing requests through Quick Order.
  • English Lapras (131/128): pulled from English 30th Celebration packs, sold by retailers in your own region. We do not sell the English product.

Our Lapras AR 106/103 card guide covers the Japanese print’s full card text and identification details in more depth.

Shop this setM6a 30th CELEBRATION Booster Box Japanese Pokemon Card
¥26,449In stock
Ships from Tokyo with tracking
View product

Where to Buy the Japanese Lapras AR

We ship Japanese 30th CELEBRATION product out of Tokyo with tracked delivery — Sealed ¥28,500 (~$185) · No Shrink ¥23,500 (~$153).

For the single card itself, use Quick Order to submit a sourcing request. See the full 30th CELEBRATION card list for every number in the set, or browse our wider Japanese Pokemon card collection and PSA10 collection for graded Japanese singles currently listed.

Frequently Asked Questions

Are Lapras AR 106/103 and English Lapras 131/128 the same card?

Bill’s Archive states 106/103 “is English #131/128.” They are separate physical prints in separate languages, sold through separate channels.

What does “AR” mean and does English use the same term?

AR is the Japanese Art Rare code. PokeBeach’s box-opening report translates this tier as “Illustration Rare” in English, while Bill’s Archive, the numbering source used for this pairing, groups the same English card into a broader “Secret Rares above #128” tier rather than using “IR” as a card-level label.

Who illustrated Lapras AR 106/103?

The AR illustrator is not published on the official database. The regular print, 011/103, is credited to Masa.

Is Lapras AR shown on the official 30th CELEBRATION site?

Yes. As of September 18, 2026 the official site shows a card image for 106/103, one of twelve numbers from the 104–135 block currently displayed there. The block as a whole is still not a separate entry in the official card database.

What was the SNKRDUNK asking price for Lapras AR?

¥1,000 on September 18, 2026, the lowest live seller ask on SNKRDUNK. This is an asking price, not a sale price, and we have no earlier dated figure for this specific card in our records.

Can I buy the English Lapras 131/128 from Samurai Sword Tokyo?

No. We list the Japanese 30th CELEBRATION Booster Box that Lapras AR 106/103 is pulled from, and take single-card sourcing requests through Quick Order, but we do not sell the English product.

📩 Get member-only sale alerts & coupons

Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.

Sealed Japanese TCG — shipped worldwide from Tokyo

Shop live stock & get restock alerts

Sealed Japanese booster boxes and PSA 10 graded cards, held in our Tokyo warehouse and shipped worldwide. Join the mailing list and we will email you when new stock lands.

  • Sealed, authentic Japanese TCG
  • FedEx international shipping
  • Support for larger orders